検索ワード: glijdende uren (オランダ語 - フランス語)

uren
heures

- uren
- heure

(uren)
heures (et dixièmes d'heure)

glijdende schaal
pente savonneuse

glijdende hiatus hernia
hernie oesophagienne

glijdende tijd 's avonds
horaire mobile du soir

vaste en glijdende werktijden
les heures de travail fixes et variables

bedrijfsvoering met geregelde glijdende druk
fonctionnement à pression glissante réglée

glijdende schoolgeldschaal naar draagkracht der ouders
barème progressif des contributions scolaires adapté aux ressources des parents

gladstrijking m.b.v. glijdende gemiddelden
lissage de moyenne mobile

zowel vaste als glijdende werktijden mogelijk
les heures de travail fixes et variables

er bestaat een systeem van glijdende werktijd.
il existe un système d'horaire variable.

zowel vaste als glijdende werktijden mogelijk maken
permettre de combiner les heures de travail fixes et variables

boven dien vormt het glijdende karakter van de beschikbare
et le danger tient non seulement au fait que les interventions ne seront pas payantes dans les

werkplaatsen met een glijdende arbeidstijdregeling zijn hiervan uitgesloten;
les lieux de travail où s'appliquent des horaires glissants sont exclus de cette clause;

werkplaatsen met een glijdende arbeidstijdregeling zijn hiervan uitgesloten. »
7° était absent pour cause d'une suspension dans l'intérêt du service. »

over de glijdende loonschaal is in 1988 talrijke malen gedebatteerd.
notons cependant que la loi relative à l'augmentation des jours de congé est entrée en vigueur au 1er août 1988.

intensiever gebruik van de formule van de « glijdende huurovereenkomst »;
intensification de la formule de « bail glissant »;

use beoordeling van het personeel (4421) glijdende werkuren e x per t
usepopulation active (4411) emploi des femmes formation à distance

use arbeidskrachten in familiebedrijf (4411) gezondheid op het werk (4416) glijdende werkuren
use travail temporaire (4406) employé (4411) employeur (4411)