検索ワード: goederenterminals (オランダ語 - フランス語)

goederenterminals.
terminaux à marchandises.

goederenterminals en logistieke platforms;
les terminaux de fret et les plateformes logistiques;

(e) goederenterminals en logistieke platforms;
(e) les terminaux de fret et les plateformes logistiques;

veiligheids- en beveiligingsapparatuur voor gebruik in luchthavens of goederenterminals.
les équipements de sûreté et de sécurité utilisés dans les aéroports ou terminaux de fret.

exploitanten van goederenterminals zorgen ervoor dat een goederenterminal toegankelijk is voor alle vervoerders.
les opérateurs de terminaux de fret veillent à ce que tout terminal de fret soit ouvert à tous les opérateurs.

goederenterminals en logistieke platforms voldoen aan ten minste een van de volgende criteria:
les terminaux de fret ou les plateformes logistiques sont conformes à au moins l'un des critères suivants:

goederenterminals of logistieke platforms moeten aan minstens één van de volgende criteria voldoen:
les terminaux de fret ou les plateformes logistiques sont conformes à au moins un des critères suivants:

de goederenterminals zijn aangesloten op de wegeninfrastructuur of, indien mogelijk, op de binnenvaartinfrastructuur van het uitgebreide netwerk.
les terminaux de fret sont reliés aux infrastructures routières ou, si possible, aux infrastructures des voies navigables du réseau global.

goederenterminals en logistieke platforms voor de overslag van goederen tussen treinen of tussen het spoor en een andere vervoerwijze;
les terminaux de fret et les plateformes logistiques pour le transbordement de marchandises au sein du mode ferroviaire et entre le mode ferroviaire et les autres modes de transport;

de verbindingen van de goederenterminals en logistieke platforms met de andere vervoerswijzen in het trans-europees vervoersnetwerk;
les connexions des terminaux de fret et les plateformes logistiques vers les autres modes du réseau transeuropéen de transport;

de verbindingen van stations, goederenterminals en logistieke platforms met andere vervoerswijzen in het trans-europees vervoersnetwerk;
les connexions des gares, terminaux de fret et plateformes logistiques à d'autres modes du réseau transeuropéen de transport;

goede verbindingen met luchthavens, treinstations, havens en intermodale goederenterminals zijn bijzonder belangrijk om te zorgen voor aansluitingen tussen de verschillende vervoerswijzen.
de bonnes connections vers les aéroports, les gares et les ports, ainsi que vers les terminaux de fret intermodaux, revêtent une importance particulière puisqu'elles relient entre eux les différents modes de transport.

goederenterminals zijn uitgerust met kranen, transportbanden en andere apparatuur om goederen tussen verschillende vervoerswijzen te vervoeren, en om de goederen te schikken en op te slaan.
les terminaux de fret sont équipés de grues, de transporteurs et d'autres dispositifs permettant de déplacer le fret entre les différents modes de transport et de positionner et stocker le fret.

de commissie benadrukt dat goederenterminals op snelspoortrajecten op eerlijke, gelijke en niet-discriminerende wijze toegankelijk moeten zijn voor alle spoorwegmaatschappijen, wegvervoerders en scheepvaartbedrijven.
la commission souligne que les terminaux de fret situés sur les freeways devraient être accessibles sur une base loyale, équitable et non discriminatoire à tous les opérateurs des chemins de fer, des transports routiers et des voies navigables.

(b) goederenterminals en logistieke platforms voor de overslag van goederen tussen treinen onderling of tussen het spoor en een andere vervoerswijze;
(b) les terminaux de fret et les plateformes logistiques pour le transbordement de marchandises au sein du mode ferroviaire et entre le mode ferroviaire et les autres modes;

aanmoedigen van een sterkere coördinatie tussen het beheer van de spoorweginfrastructuur en het beheer van goederenterminals (binnen- en zeehavens, rangeerstations, …);
promouvoir une coordination accrue entre gestion de l’infrastructure ferroviaire et gestion des terminaux de marchandises (ports maritimes et intérieurs, gares de triage, ….);

voldoet aan de vereisten van richtlijn 2012/34/eu van het europees parlement en de raad [26] wat betreft de toegang tot goederenterminals.
soient conformes aux exigences prévues dans la directive 2012/34/ue du parlement européen et du conseil [26], en ce qui concerne l'accès aux terminaux de fret.

het creëren van een effectieve onderlinge verbinding en integratie van de infrastructuur van het uitgebreide netwerk, o.a. door toegangsinfrastructuur, waar nodig, en door goederenterminals en logistieke platforms;
permettre l'interconnexion et l'intégration effectives des infrastructures du réseau global, y compris via les infrastructures d'accès si nécessaire et via les terminaux de fret et les plateformes logistiques;

tot de uitrusting voor spoorlijnen kunnen onder meer behoren: de elektrificatiesystemen, de uitrusting voor het in- en uitstappen van passagiers en voor het laden en lossen van goederen in stations, logistieke platforms en goederenterminals.
les équipements techniques liés aux lignes ferroviaires peuvent comprendre les systèmes d'électrification, les équipements pour la montée à bord et la descente de voyageurs et le chargement et le déchargement de marchandises dans des gares, des plateformes logistiques et des terminaux de fret.

goederenterminal
terminal pour marchandises