検索ワード: grondwerken uitvoeren (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

grondwerken uitvoeren

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

grondwerken

フランス語

travaux de terrassement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

grondwerken;

フランス語

terrassement;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

grondwerken 3.

フランス語

terrassement 3. construction 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorbereidende grondwerken;

フランス語

terrassements préparatoires;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

toepassing bij grondwerken

フランス語

application aux terrassements

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

algemene aannemingen van grondwerken.

フランス語

entreprises générales de terrassement.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

met water besprenkelen bij grondwerken

フランス語

arrosage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

is vertrouwd met uitvoering van grondwerken

フランス語

connaît bien les travaux de terrassement

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

8° grondwerken zoals reliëfaanpassing en afgraving;

フランス語

8° des travaux de terrassement tels que l'adaptation du relief et travaux de déblai;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5° grondwerken met een invloed op de bedrijfsvoering van de belanghebbenden.

フランス語

5° des travaux de terrassement influençant la gestion d'entreprise des intéressés.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gevolgen van graafwerkzaamheden (graven, heien), grondwerken, enz.

フランス語

impact dû à des travaux d'excavation (creusement, battage), de terrassement, etc.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

duwen en trekken van karretjes, grondwerken, tillen van zware lasten,...);

フランス語

pousser et tirer des chariots, pelletage, manutention d'objets lourds,...);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de voorbereidende grondwerken omvatten het opkuisen, het nivelleren, profileren en het verdichten van het terrein.

フランス語

les terrassements préparatoires comportent le nettoyage, le nivellement, le profilage et le compactage du terrain.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° het uitvoeren van om het even welke ingreep op de betrokken wortelzones van bomen en heesters zoals onder meer het verrichten van grondwerken of het uitvoeren van werkzaamheden die bodemverdichting voor gevolg hebben;

フランス語

2° d'exécuter quelconque intervention à la zone radiculaire des arbres et arbustes telle que l'exécution de travaux de terrassement résultant en un compactage du sol;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

delf- en graafmachines en -toestellen, machines en toestellen, voor grondwerken en voor grond boringen

フランス語

machines et appareils d'extraction, de terrassement, d'excavation ou de f orage du sol

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geotextiel en aan geotextiel verwante producten - vereiste eigenschappen voor toepassing in grondwerken, funderingen en keermuren (1e uitgave)

フランス語

géotextiles et produits apparentés - caractéristiques requises pour l'utilisation dans les travaux de terrassement, fondations et structures de soutènement (1e édition)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pen van het type caterpillar 973 cb, uitgerust met een geblindeerde cabi­ne ter bescherming van de bestuurder en bestemd voor het uitvoeren van grondwerken, en een helikopter, uit­gerust met een radiologisch cartogra­fiesysteem.

フランス語

«eviter d'exposer les hommes au danger avec un parc de machines qui interviendraient à leur place en milieu contaminé.» nés à effectuer des travaux de terrassement, et un hélicoptère doté d'un système de cartographie radiologique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

toestellen voor het bottelen, het verpakken; weegtoestellen, verstuivers, heftoestelen, delf- en graaftoestellen; toestellen voor grondwerken, voor de landbouw

フランス語

appareillages pour embouteillages, emballage, pesage, pulvérisation, levage, extraction, terrassement, agriculture

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2° grondwerk;

フランス語

2° terrassement;

最終更新: 2015-02-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,779,315,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK