検索ワード: hand of god (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

hand of god

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

hand-of armsein

フランス語

signal gestuel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een onderzoek met de hand, of

フランス語

fouille manuelle; ou

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

exarticulatie van een hand of voet 31.

フランス語

extirpation de la prostate et des vésicules séminales 31.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hand- of voetpompen voor luchtbanden en dergelijke

フランス語

pompes (à main ou à pédale) à gonfler les pneumatiques et articles similaires

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rond gewrichten en pezen in de hand of voet)

フランス語

des articulations et des tendons de la main ou du pied)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

aambeelden, veldsmidsen, slijpstenen met hand- of voetaandrijving

フランス語

enclumes; forges portatives; meules avec bâtis, à main ou à pédale

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de vracht met de hand of fysiek te doorzoeken; of

フランス語

fouille manuelle ou contrôle physique;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

free movement of goods

フランス語

libre circulation des biens

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontwrichtingen proximaal ten opzichte van de hand- of voetwortel;

フランス語

luxation articulaire proximale au carpe ou au tarse;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dissemination of good practices:

フランス語

diffusion des bonnes pratiques:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eénassige bovenfreesmachines met hand- of mechanische invoer (1e uitgave)

フランス語

défonceuses monobroche à avance manuelle mécanisée (1e édition)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

reductie van een hand- of voetluxatie 5. operatie van een enkelvoudige hazelip

フランス語

opération d'un anévrisme 4. embolectomie artérielle 5.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

opgezwollen gezicht, handen of voeten

フランス語

un gonflement de la face, des mains, des pieds

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gaat u niet aan, of god hen bestraft of hun vergeeft; het zijn zondaren.

フランス語

- tu n'as (muhammad) aucune part dans l'ordre (divin) - qu'il (allah) accepte leur repentir (en embrassant l'islam) ou qu'il les châtie, car ils sont bien des injustes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

opgezwollen gezicht, handen of voeten;

フランス語

• une éruption cutanée sévère, de l'urticaire, ou d'autres signes de réactions allergiques tn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tinteling of gevoelloosheid in de handen of voeten

フランス語

picotements ou engourdissement des mains ou des pieds

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewrichtspijn, spierpijn of pijn in handen of voeten

フランス語

douleurs articulaires, musculaires ou douleur au niveau des mains ou des pieds

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pijn of zwelling van gewrichten, pijn aan handen of voeten

フランス語

articulations douloureuses ou enflées, douleurs aux mains ou aux pieds

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

u rode, pijnlijke huid op handen of voeten krijgt;

フランス語

la peau de vos mains ou de vos pieds devient rouge et douloureuse ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

general obligations of a seller – delivery and conformity of goods

フランス語

obligations générales d'un vendeur – livraison et conformité des biens

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,563,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK