プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het is een dvd.
c'est un dvd.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
het is een val!
c'est un piège !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
het is een schande
pas marrant
最終更新： 2012-09-20
使用頻度： 1
品質：
het is een schande.
c'est une honte.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 12
品質：
het is een schande!
c’ est un scandale!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
het is een dugong."
c'est un dugong.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
het is een brandend vuur.
c'est un feu ardent.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
het is een aardige strategie.
c'est une bonne stratégie.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
het is een strategische sector;
parce qu'il revêt un caractère stratégique,
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
het is een glyco-eiwit.
il s’agit d’une glycoprotéine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
het is een ‘generiek geneesmiddel’.
amlodipine/valsartan mylan est un «médicament générique».
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
het is één van
elle figure parmi les tâches de base de celui-ci.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
het is één allesomvattend project.
c'est un projet unique et d'ensemble.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
en een gevulde beker.
et coupes débordantes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
fabrieksartikelen gevuld met veren en dons - methode voor het bepalen van de totale massa van een gevuld product en de massa van de vulling (1e uitgave)
plumes et duvets - méthode pour la détermination de la masse totale d'un produit garni et de la masse du matériau de remplissage (1e édition)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het is verkrijgbaar in de vorm van een gevulde injectiespuit met 500 internationale eenheden (ie) van de werkzame stof, humaan hepatitis b-immunoglobuline.
il est disponible en seringue préremplie contenant 500 unités internationales (ui) du principe actif immunoglobuline humaine de l’hépatite b.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
indien de bedieningsinrichting is voorzien van een luchtzak of "air bag", wordt de proef uitgevoerd met een gevulde luchtzak.
si la commande de direction est équipée d'un sac gonflable, l'essai doit être effectué avec le sac gonflé.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verpakking - complete, gevulde transportverpakkingen - beproevingsmethoden voor de bepaling van het zwaartepunt van een gevulde verpakking (1e uitgave)
emballages - emballages d'expédition complets et pleins - méthodes d'essai pour la détermination du centre de gravité d'un emballage (1e édition)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
heeft uw toilet geen spaarknop? steek dan een baksteen of een gevulde, gesloten fles in het reservoir.
si vous ne disposez pas d’une chasse économique, placez une brique ou une bouteille remplie et fermée dans le réservoir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
--„nu, nu!” zeide bonacieux op een gevulden zak slaande, die een zilverklank van zich gaf; „wat zegt gij van dit, mejuffrouw de predikster!”
-- eh! eh! dit bonacieux en frappant sur un sac à la panse arrondie et qui rendit un son argentin; que dites-vous de ceci, madame la prêcheuse?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：