人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liefde van je leven
l'amour de votre vie
最終更新： 2010-06-12
使用頻度： 1
品質：
% van het maximale laadvermogen
% du port en lourd maximal
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
het maximale volume dat u per keer eruit kunt halen is 5 ml.
le plus que vous puissiez prélever en une seule fois est 5 ml.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
het maximale financieringspercentage bedraagt:
le taux maximal est de:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
dat jij geheel verzorgd het laatste deel van je leven kunt slijten
que tu puisses passer la dernière partie de ta vie en étant complètement prise en charge
最終更新： 2014-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
het maximale teergehalte van sigaretten te verlagen
réduire la teneur maximale en goudron des cigarettes
最終更新： 2016-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
het maximale steunpercentage bedraagt 7,5%.
l'intensité de l'aide peut atteindre au maximum 7,5 %.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
het maximale aantal blokken per dag bedraagt acht.
le nombre maximum de tranches est de huit par jour.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor vervoersondernemingen is het maximale aantal werknemers 8;
pour les entreprises de transport : un maximum de 8 employés;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
het maximale procentuele elfpo-bijdragepercentage bedraagt:
le taux maximal de participation du feader est égal à:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe kan je leven in een land waar geen persvrijheid is?
comment on vit dans un pays où il n'y a pas la liberté de la presse ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
het maximale a-gewogen geluidsdrukniveau moet worden geregistreerd.
le niveau sonore maximal, pondéré en fonction de la courbe a, doit être consigné.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tob niet en neem je leven in eigen.hand. (b)
ne vous faites pas de souci et prenez votre vie en main. (Β)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
‘mahis’ – “neem je leven in eigen hand”
“mahis – la chance est en vous”
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
haal meer uit je toestel met nokia accessoires
optimisez votre appareil avec les accessoires nokia
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
haal nog meer uit je toestel met nokia accessoires
optimisez votre téléphone avec les accessoires nokia
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：