検索ワード: het technisch personeel (オランダ語 - フランス語)

het technisch personeel.
le personnel technique.

het technisch personeel dient :
le personnel technique doit :

begeleidingsnormen voor het technisch personeel
normes d'encadrement concernant le personnel de l'equipe technique

1 lid van het technisch personeel.
1 membre du personnel technique.

5° het technisch bedienden personeel
5° le personnel technique employé

« of onder het technisch personeel ».
« ou parmi le personnel technique ».

de groep van het technisch personeel;
le groupe du personnel technique;

het technisch personeel van de pms-centra;
personnel technique des c.p.m.s.;

ruimte voor het administratief en het technisch personeel;
un local pour le personnel administratif et technique;

het technisch personeel voor het anatomopathologisch laboratorium opleiden,
former le personnel technique du laboratoire d'anatomopathologie;

inspectieverslag over het vast benoemd lid van het technisch personeel
rapport d'inspection concernant le membre du personnel technique nommé à titre définitif

2° de identiteit van het lid van het technisch personeel;
2° l'identité du membre du personnel technique;

een eenheid voor het technisch personeel van de pms-centra. »
une unité pour le personnel technique des centre pms. »

afdeling 2. - plichten van de leden van het technisch personeel
section 2. - des devoirs des membres du personnel technique

het administratief personeel, het technisch personeel en het gespecialiseerd personeel. »
le personnel administratif, le personnel technique et le personnel spécialisé. »

vorming tijdens de loopbaan van de leden van het technisch personeel;
formation en cours de carrière des membres du personnel technique;

het tijdelijk lid van het technisch personeel wordt gehoord door de beroepskamer.
le membre du personnel technique temporaire est entendu par la chambre de recours.

2° lid van het technisch personeel van de laboratoria voor wetenschappelijke politie :
2° membre du personnel technique des laboratoires de police scientifique :

het technisch personeel opleiden voor de werking en het onderhoud van de productieketen;
former le personnel technique au fonctionnement et à la maintenance de la chaîne de production;

elke tuchtstraf wordt opgetekend in het dossier van het lid van het technisch personeel.
toute sanction disciplinaire fait l'objet d'une inscription au dossier du membre du personnel technique.