プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het valt me
it falls to me
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt wel mee
ce n'est pas si mal que ça
最終更新： 2015-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt me zwaar
cela me pèse
最終更新： 2012-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt niet te rechtvaardigen.
mais il n'y en a pas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt af te wachten of
reste à voir si
最終更新： 2011-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"het valt me op dat de mees
"l'élargissement constitue
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
het valt ook onder uw verantwoordelijkheid.
il est aussi de votre compétence.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt onder mevrouw bonino!
c' est à mme bonino de le faire!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
te denken valt daarbij bijvoorbeeld aan een toename van het verkeer.
on pour- rait ainsi penser par exemple à un volume de circulation accru.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt dan ook in twee delen uiteen.
aussi deux sous-axes sont-ils prévus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt te betwijfelen of die eis realistisch is.
il est douteux qu'une telle exigence soit réaliste.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt te betreuren dat de visserijindustrie in schotland
on peut du reste y voir un aspect positif: la
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het valt daarbij op dat steeds de uitspraak in openbare zitting verplicht blijft, al wordt de informatieverspreiding door de pers beknot.
il est à cet égard frappant que le prononcé en audience publique reste obligatoire, même si la diffusion de l'information par la presse est réduite.