検索ワード: het zich uitkleden (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

het zich uitkleden

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

het zich uitleven

フランス語

le défoulement

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het zich stelt in

フランス語

il est situé dans

最終更新: 2012-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lipa herinnert het zich nog.

フランス語

le village de lipa se souvient.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij het zich voordoen van:

フランス語

dès la survenance:

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

hulpmiddel voor het zich verplaatsen

フランス語

appareil locomoteur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kans dat het zich voordoet;

フランス語

la probabilité de réalisation;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het zich verplaatsen van de werknemers

フランス語

0 0 préparation et repas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zodra u het zich weer herinnert.

フランス語

souviendrez.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het zich in het luchtvaartuig bevinden;

フランス語

dans l’aéronef, ou

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het zich in het luchtvaartuig bevinden, of

フランス語

dans l'aéronef, ou

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het zich geleidelijk terugtrekken van de overheid

フランス語

désengagement progressif de l'etat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- het zich in het luchtvaartuig bevinden, of

フランス語

- dans l'aéronef

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- het zich onttrekken aan werk en werkgelegenheid 32

フランス語

la souffrance et la production industrielle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verder zet het zich in voor interregionale samenwerking.

フランス語

en outre, il encourage et développe la coopération interrégionale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

injunctie tot het zich voegen naar de voor schriften

フランス語

injonction de mise en conformite

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1° dat het zich ingeschreven heeft als werkzoekende.

フランス語

1° qu'il se soit inscrit comme demandeur d'emploi.

最終更新: 2016-08-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

& open de map(pen) waarin het zich bevindt

フランス語

& ouvrir le dossier contenant

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het zich onthouden van dreiging met of gebruik van geweld

フランス語

non-recours à la menace ou à l'emploi de la force

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

nadat het is geïnjecteerd concentreert het zich in aangedaan bot.

フランス語

après l’injection, il se concentre au niveau des lésions osseuses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien sprak het zich in een aantal resoluties uit over:

フランス語

il s'est en outre exprimé dans un certain nombre de résolutions sur:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,902,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK