検索ワード: hhs high speed steel snelstaal (オランダ語 - フランス語)

high speed craft code
recueil hsc

high-speed-vloeistofchromatografie
chromatographie en phase liquide à haute performance

high speed craft code 2000
recueil des règles applicables aux engins à grande vitesse adopté en 2000

high speed circuit switched data
transmission de données avec commutation de circuits à grande vitesse

high speed synchronous serial interface
interface série synchrone à grande vitesse

twee high-speed usb 2.0-poorten
deux ports usb 2.0 haut débit

de high speed craft code 2000 (artikel 1, lid 5)
recueil des règles applicables aux engins à grande vitesse de 2000 (article 1er, point 4)

verwerkingscapaciteit tot 54 mbps, high-speed pci-interface voor radiomodule
débit maximal de 54 mbps, interface pci haut débit pour le module radio

high speed circuit switched data (hscsd) multislot mobile stations;
high speed circuit switched data (hscsd) multislot mobile stations;

dit betekent ook dat zij de praktijk van high-speed trading niet direct aanpakt.
ce qui précède signifie également qu’elle n’a pas d’incidence directe sur l’existence du high-speed trading.

hsc: internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen (high speed craft code).
recueil hsc, recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse.

part 2 :high speed circuit switched data (hscsd) multislot mobile stations;
part 2 :high speed circuit switched data (hscsd) multislot mobile stations;

de maatregel om de high speed craft code 2000 op binnenlandse diensten onderhoudende hogesnelheidsvaartuigen toe te passen werd door alle stakeholders gunstig ontvangen.
tous les acteurs concernés se sont félicités des dispositions concernant l'application du «high speed craft code 2000» (recueil hsc 2000) aux engins à grande vitesse effectuant des voyages nationaux.

inzake gemeenschappelijke technische voorschriften inzake koppelingseisen voor high speed circuit switched data (hscsd) multislot mobile stations
portant réglementation technique commune concernant les exigences de raccordement applicables aux stations mobiles à canaux de temps multiples hscsd (transmission de données avec commutation de circuits à grande vitesse)

- hun maximumsnelheid als gedefinieerd in paragraaf 1.4.30 van de high speed craft code niet hoger ligt dan 20 knopen;";
- leur vitesse maximale, telle que définie au point 1.4.30 du recueil hsc, est inférieure à 20 noeuds."

hogesnelheidspassagiersvaartuigen die vóór 1 januari 1996 zijn gebouwd en die voldoen aan de eisen van de high speed craft code, blijven in de vaart onder certificering van deze code;
les engins à passagers à grande vitesse construits avant le 1er janvier 1996 et satisfaisant aux prescriptions énoncées dans le recueil hsc poursuivent leurs opérations certifiées au titre dudit recueil;

het voornaamste doel is het scheppen van de technologische voorwaarden voor het ontwerpen, vervaardigen en uittesten van very high speed en very large scale integrated circuits die in de komende twintig jaar no dig zijn.
l'objectif principal est de fournir les capacités technologiques de con ception, de fabrication et d'expérimentation de circuits intégrés à très grande vitesse et à très haut degré d'intégration (vlsi), qui seront nécessaires dans les deux décennies à venir.

-hun maximumsnelheid als gedefinieerd in paragraaf 1.4.30 van de high speed craft code niet hoger ligt dan 20 knopen;%quot%;
-leur vitesse maximale, telle que définie au point 1.4.30 du recueil hsc, est inférieure à 20 noeuds."

het „hst4i”-project (high speed train integration) draait rond een aantal proefinvesteringen in het hst-netwerk.
le projet hst4i (high speed train integration/intégration des trains à grande vitesse) porte sur la mise en œuvre d’investissements démonstratifs liés au réseau tgv.

onder de aanname betreffende verplaatsing vallen de migratie van transacties en de daling van het activiteitenvolume, met name bij 'high-speed trading' transacties.
les hypothèses en matière de délocalisation tiennent compte à la fois de la migration des transactions et de la diminution du volume d’activité, notamment en ce qui concerne les transactions à grande vitesse (high speed trading).