プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een speciale druktechniek zorgt ervoor dat de inkt in de hoofdafbeelding, de belettering en de waardecijfers op de voorzijde van de bankbiljetten verhoogd of dikker aanvoelt.
une technique d’ impression spéciale donne à l’ encre un effet de relief ou la rend plus épaisse sur le motif principal, les lettres et les chiffres indiquant la valeur du billet au recto.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
deze verhoogde druk, ook wel “intaglio”druk genoemd, is te vinden in de hoofdafbeelding en ook elders op het biljet.
l’impression en taille-douce, ou en relief, produit un effet perceptible au toucher sur le motif principal et sur certaines autres parties, au recto du billet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
voelbare inktop verschillende plekken kan de drukinkt worden gevoeld. deze verhoogde druk, ook wel ‘intaglio’-druk, is te vinden in de hoofdafbeelding en ook elders op het biljet.
l’impression en reliefl’impression en taille-douce, ou en relief, produit un effet perceptible au toucher sur le motif principal et sur certaines autres parties, au recto du billet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: