プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik heb
dans
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik heb nog een boxkleed mocht je daar interesse in hebben
tapis de parc
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb ontmoeten
j'ai rencontre
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb voorgestemd.
j’ ai voté pour.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
ik heb genoten!
je me suis bien amusé !
最終更新： 2015-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb gezegd.”
«j'ai dit.»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
interesse in e-invoicing met 3m? contacteer ons.
intéressé de faire de l' e-invoicing avec 3m? contactez-nous.
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij willen u bedanken voor uw interesse in ons bedrijf
malhelheureusement votre candidature n'a pas été acceptée
最終更新： 2021-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze cijfers rechtvaardigen de toenemende interesse in de distributiesector.
ces chiffres suffisent pour justifier l'intérêt croissant porté au secteur de la distribution.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
meer interesse in en kennis van het gemeenschappelijke europese erfgoed
renforcement de l’intérêt pour le patrimoine européen commun et amélioration des connaissances à ce sujet
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
particuliere investeerders hebben blijk gegeven van een grote interesse in het investeringsplan.
les investisseurs privs ont manifest un grand intrt pour le plan dinvestissement.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
periodo (da) _bar_ tasso di interesse (in %) _bar_
periodo (da) _bar_ tasso di interesse (in %) _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
het parlement toonde brede interesse in de banken gaf duidelijk steun aan haar kredietactiviteiten.
le parlement a manifesté un grand intérêt pour la banque et apporté un franc soutien à ses activités de prêt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
become a dealer hebt u interesse in het verdelen van onze collecties, contacteer dan x
devenez un revendeur si vous êtes intéressé par la distribution de nos collections, veuillez contacter x
最終更新： 2014-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorts toonde de europese raad nog sterke interesse in het uitbouwen van de samenwerking met de oekraïne.
nous apporterons ainsi aux citoyens une raison supplémentaire d'accorder leur confiance à la coopération communautaire.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit systeem werd aan de lidstaten voorgesteld en zij hebben interesse in de mogelijkheden en het nut ervan getoond.
ce système a été présenté aux États membres qui se sont montrés intéressés par son potentiel et son utilité.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
het hoofddoel van het project was de interesse in het gebied te vergroten. de mediabelangstelling bleek groot te zijn.
le principal objectif du projet était de susciter l’intérêt pour la région, ce qui a attiré l’attention des médias.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hebben interesse in een installatie van een waterfontein in ons bedrijf. kunt u uw catalogus en verkoopvoorwaarden sturen?
nous portons un intérêt à une installation d’une fontaine à eau dans notre entreprise. pouvez-vous nous envoyer un catalogue et vos conditions de vente s’il vous plaît ?
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hartelijk dank voor je interesse in een loopbaan bij 3m belgium.hartelijk dank voor je interesse in een loopbaan bij 3m belgium.
nous vous remercions pour votre intérêt dans une carrière à 3m belgium.nous vous remercions pour votre intérêt dans une carrière à 3m belgium.
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
of betere integratie van kinderen van migranten, ontwikkeling van interesse in ondernemerschap, of het terugdringen van het aantal voortijdige schoolverlaters.
de l'amélioration de l'intégration d'élèves issus de l'immigration, de la formation à l'esprit d'entreprise ou de la réduction du décrochage scolaire.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：