検索ワード: in het groen lint (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

in het groen lint

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

het groen weefsel

フランス語

la trame verte

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

zweemt naar het groen

フランス語

tire sur le vert

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de formulieren worden in het groen bedrukt.

フランス語

l'impression des formulaires est de couleur verte.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het groen worden van de bloemen

フランス語

chloranthie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het blauw netwerk is in het groen netwerk geïntegreerd.

フランス語

le maillage bleu s'intègre au maillage vert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

actiemiddelen en invoering van het groen netwerk

フランス語

moyens d'action et mise en oeuvre du maillage vert

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn al voorstellen gedaan in het groen boek van de commissie.

フランス語

des propositions ont déjà été faites dans le livre vert de la commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het groen van de schaduw van het ovale bord

フランス語

le vert de l’ombre du plat ovale

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

actiemiddelen en invoering van het groen en blauw netwerk

フランス語

moyens d'action et mise en oeuvre du maillage vert et bleu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de oprichting van het groen klimaatfonds en het technologiemechanisme;

フランス語

la mise en place du fonds de copenhague pour le climat et du mécanisme pour la technologie;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3 actiemiddelen en invoering van het groen en blauw netwerk

フランス語

3 moyens d'action et mise en oeuvre des maillages verts et bleus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het groen oogsten of niet oogsten van groenten en fruit,

フランス語

la récolte en vert ou la non-récolte des fruits et légumes,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3° levering en plaatsing van het groen en onderhoud ervan.

フランス語

3° la livraison et l'aménagement de plantations et leur entretien.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een gezonde vegetatie ver toont een reflectiepiek in het groen en een sterkere in het nabijgelegen infrarood.

フランス語

une végétation saine a un pic de réflectance dans le vert, et un, plus fort, dans le proche infrarouge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de cartografische fout in anderlecht met het tracé van een nieuwe zware infrastructuur (in het groen);

フランス語

l'erreur de cartographie à anderlecht avec le tracé d'une infrastructure lourde nouvelle (en vert);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

witte achtergrond met binnenomtrek en binnenzeshoek (hoogte 130 mm, breedte 113 mm) in het groen.

フランス語

fond blanc avec pourtour et hexagone interne (hauteur 130 mm, largeur 113 mm) de couleur verte.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het groene snoer

フランス語

continuités vertes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(zie het groene aanvraagformulier.

フランス語

(cf. formulaire de candidature vert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het groene en blauwe netwerk.

フランス語

le maillage vert et bleu.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de voornaamste mechanismen van het groene europa

フランス語

les principaux mécanismes de l'europe verte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,128,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK