検索ワード: inbreukprocedures (オランダ語 - フランス語)

inbreukprocedures
procédures d'infraction

over inbreukprocedures
concernant les procédures d'infraction

inbreukprocedures kprocedures
lettres de mise en demeure

de rol van inbreukprocedures
le rôle des procédures d'infraction

inbreukprocedures te volgen.
il permettra également à ce parlement de suivre l'évolution de la procédure en manquement.

toelichting over inbreukprocedures:
informations complémentaires sur les procédures d’infraction:

de inbreukprocedures per gebied
les procédures d'infraction par domaine

inbreukprocedures 4. euro-barometer
procédure d'infractions 4.

grotere rechtszekerheid voor inbreukprocedures
renforcer la sécurité juridique pour les procédures d’infraction

nadere informatie over inbreukprocedures.
pour de plus amples informations sur les procédures d'infraction (en anglais uniquement)

nadere informatie over inbreukprocedures:
informations sur la procédure d’infraction:

nadere informatie over inbreukprocedures: :
informations sur les procédures d’infraction:

waar nodig zijn inbreukprocedures ingeleid.
le cas échéant, des procédures d'infraction ont été entamées.

april -2003 inbreukprocedures te vermijden.
le point de la session conforme du parlement européen votant à la majorité absolue (c'est-à-dire par 314 voix sur 626).

artikel 90 voorbehoud betreffende inbreukprocedures
article 90 réserve concernant l'action en contrefaçon

tegen griekenland lopen geen inbreukprocedures.
aucune procédure d'infraction contre la grèce.

aantal inbreukprocedures naar lidstaat 1998-1999
nombre de procédures d'infraction, ventilées par États membres 1998-99

commissie begint nieuwe reeks inbreukprocedures
la commission engage de nouvelles procédures d'infraction

er lopen geen inbreukprocedures tegen ierland.
aucune procédure d'infraction contre l'irlande.

aantal inbreukprocedures per stadium en per lidstaat
infractions pour lesquelles la procédure a été ouverte - par étape et par etat membre