検索ワード: inhouding op het loon (オランダ語 - フランス語)

inhouding op het dividend
ponction sur les dividendes

inhouding op inzet
prélèvement sur les enjeux des paris

het loon
le salaire

inhouding op de productiesteun
retenue sur l'aide à la production

vakbondscontributie ingehouden op het loon
déduction de la cotisation syndicale du salaire

inhouding op lonen en pensioenen
retenue d'impôt sur les traitements et salaires

hoofdstuk iv. - inhoudingen op het loon.
chapitre iv. - retenues sur les rémunérations

100 # van het loon.
100 i du salaire.

stijging van het loon
majoration des salaires

de vergoeding wordt op het loon verhaald.
l'indemnité est prélevée sur les gages.

bescherming van het loon:
protection de la rémunération :

de vergoeding zal op het loon verhaald worden.
l'indemnité sera prélevée sur les gages.

voordeel buiten het loon
avantage extra-salarial

afdeling 4. - voorschotten op het loon en volmachten
section 4. - des avances sur salaire et des délégations

afdeling 4. - volmachten en voorschotten op het loon.
section 4. - des délegations et des avances sur la rémunération.

evenredige aanpassing van het loon.
adaptation proportionnelle du salaire.

2° de factoren die betrekking hebben op het loon :
2° les facteurs relatifs à la rémunération :

tenzij voor compensatie kan op het loon geen beslag worden gelegd.
le traitement, s'il n'est pas soumis à une compensation, est insaisissable.

illegale en schadelijke inhoud op het internet
contenu illégal et préjudiciable sur internet

afdeling 2. - verlies van het recht op loon en inhoudingen op het loon
section 2. - de la perte du droit au salaire et de la retenue sur salaire