プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de zoekertjes afschuimen
parcourir les annonces
最終更新： 2018-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet@info:whatsthis
internet@info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet: www.zollkriminalamt.de”
internet: www.zollkriminalamt.de»
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
— methoden voor het insluiten en afschuimen van olievlekken ;
— les équipements de télédétection, — les dispositifs d'endiguement et d'écrémage, — les techniques de nettoyage des plages, — l'élimination des sables huileux,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
geen vergelijk dus met bepaalde fabrieksschepen die de stille en de indische oceaan nog kunnen afschuimen.
rien à voir, donc, avec certains navires-usines qui peuvent écumer encore le pacifique et l'océan indien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die ontmoeting was toch zeer mogelijk in die zeeën, welke de zeeroovers zonder gevaar konden afschuimen.
or, cette rencontre était à craindre dans ces mers resserrées que les pirates pouvaient écumer sans risques.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
het zijn erg mobiele vogels die grote gebieden afschuimen op zoek naar voedsel en die in zwermen leven die meerdere honderden individuen kunnen tellen.
ils sont très mobiles, pouvant couvrir des grandes distances pour la recherche de nourriture, et vivent en groupes qui peuvent compter plusieurs centaines d'individus.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
séléka is een coalitie van diverse rebellengroepen, die al sinds enkele jaren het binnenland afschuimen (...).
le séléka est une coalition hétéroclite de factions rebelles dissidentes qui écument l’arrière-pays depuis quelques années déjà. (...)
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lage zeskantmoeren (met afschuiming) - productklassen a en b (iso 4035:1999) (1e uitgave)
ecrous bas hexagonaux (chanfreinés) - grades a et b (iso 4035:1999) (1e édition)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：