検索ワード: is aanvaard (オランダ語 - フランス語)

dit is aanvaard.
cette suppression a été acceptée.

geen ervan is aanvaard.
et cependant, aucun d'eux n'a été adopté.

a) waarvoor de aangifte is aanvaard:
a) pour laquelle la déclaration a été acceptée:

wat daarin uiteengezet wordt, is aanvaard.
y a-t-il des objections?

rechtvaardiging voor uitzondering van braille is aanvaard
justification de ne pas inclure l’information en braille acceptée

motivering voor uitzondering van braille is aanvaard.
justification de ne pas inclure l’ information en braille acceptée.

f816: datum waarop de uitvoeraangifte is aanvaard
f816: date d'acceptation de la déclaration d'exportation

het is aanvaardbaar.
il peut être accepté.

Π verzorgingsinfrastructuur is aanvaardbaar
le fse constitue un bon appoint pour les pro grammes publics

deze toevoeging is aanvaardbaar.
cet ajout des mots «au minimum» est acceptable.

de eerste zin is aanvaardbaar.
la première phrase est acceptable.

maar welk niveau is aanvaardbaar?
quel est donc le niveau acceptable pour ce bruit ?

dit is aanvaardbaar voor de commissie.
la commission peut accepter cet amendement.

dit is aanvaardbaar voor de commissie;
la commission accepte cette modification.

rechtvaardiging voor uitzondering van braille is aanvaardbaar
justification de ne pas inclure l'information en braille acceptée

rechtvaardiging voor uitzondering van braille is aanvaardbaar.
justification de ne pas inclure l'information en braille acceptée.

. - mijnheer de voorzitter, dat is aanvaardbaar.
.- monsieur le président, cet amendement est acceptable.