プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik wil het niet meer.
je n'en veux plus.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ga heen, ik wil het!"
retirez-vous, je le veux!»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
--„ik wil het gelooven.”
-- je le crois.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
ik wil het kort herhalen.
je le répéterai brièvement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik wil het hier bij houden.
c'est pourquoi, je voterai en faveur du présent rapport.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
"ik wil het gaarne missen!
je m’en passerais bien!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik wil het iets rustiger aandoen!
je compte d'abord en faire un peu moins!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik wil het opnieuw laten tekenen
redige s �il y a lieu
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wil het citaat dan ook vervolledigen.
je voudrais la compléter.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik wil het document vóór morgen hebben.
je veux avoir le document avant demain.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gestoord! onmogelijk... ik wil het niet geloven
c'est fou ! impossible... je ne veux pas y croire
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wil het nederlandse voorzitterschap daar voor gelukwensen.
alors je souhaite qu'elle ait lieu, naturellement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.
madame le président, je désire soutenir cette proposition.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik wil het unhcr ook graag persoonlijk feliciteren.
mais je tiens également à m' y associer personnellement.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
welnu, ik wil het huidige ontwerp schematisch samenvatten.
eh bien, que l'on ne peut tout simplement pas s'y prendre de cette façon.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：