検索ワード: juichen (オランダ語 - フランス語)

wij juichen dat toe.
nous nous en réjouissons.

ook dat juichen wij toe.
nous nous en félicitons également.

wij juichen dit onderzoek toe.
nous nous félicitons de l'aide apportée à la recherche.

wij juichen dat ten zeerste toe.
nous nous en félicitons vivement.

dat juichen wij natuurlijk uitdrukkelijk toe.
nous ne manquons pas de nous en féliciter expressément.

maatregelen daartoe vallen toe te juichen.
toute mesure allant dans ce sens mérite un accueil favorable.

daarom juichen we de voorgestelde verbeteringen toe.
c' est pourquoi nous nous réjouissons des améliorations proposées.

we juichen de" fluwelen revolutie" evenwel toe.
cependant, nous saluons la « révolution de velours ».

ik juich dat toe.
je m' en réjouis.