検索ワード: kalkhoudende (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

kalkhoudende

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

kalkhoudende rotshelling

フランス語

pente rocheuse calcaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naakte kalkhoudende rotsbodem

フランス語

pavement calcaire

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naakte, kalkhoudende rotsbodem

フランス語

pavements calcaires

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

struweel op kalkhoudende bodem

フランス語

fourré calcaire

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

subtypen op kalkhoudende bodem.

フランス語

sous-types calcaires

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

op kalkhoudende bodems (festuco brometalia)

フランス語

sur calcaires (festuco brometalia)

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

balkan: klein tot middelgroot, kalkhoudende karstbron

フランス語

balkans: petite à moyenne, sources calcaires karstiques

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kalkhoudende oligo­mesotrofe wateren met benthische characeeën vegetatie

フランス語

eaux oligo­mésotrophes calcaires avec végétation ben­thique à characées

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kalkhoudende oligo-mesotrofe wateren met benthische characeeënvegetatie

フランス語

eaux oligo-mésotrophes calcaires avec végétation benthique à characées

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

kalkhoudende moerassen met cladium mariscus en carex davalliana.

フランス語

marais calcaires à cladium mariscus et carex davalliana

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

3140 kalkhoudende oligo-mesotrofe wateren met benthische characeeënvegetatie;

フランス語

3140 eaux oligo-mésotrophes calcaires avec végétation benthique à chara spp.;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

kalkhoudende moerassen met cladium mariscus en soorten van het caricion davallianae

フランス語

marais calcaires à cladium mariscus et espèces du caricion davallianae

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

kalkhoudende oligo-mesotrofe wateren met benthische chara spp. vegetaties

フランス語

eaux oligomésotrophes calcaires avec végétation benthique à chara spp.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

serpentijnhoudend kalkgesteente en kalkhoudende brecciën worden ingedeeld onder post 25.15.

フランス語

les calcaires serpentineux et les brèches calcaires sont compris dans le n° 25.15.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stabiele formaties met buxus sempervirens op kalkhoudende rotshellingen (berberidion p.)

フランス語

formation stables à buxus sempervirens des pentes rocheuses calcaires (berberidion p.) 31.842

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

grasland met molinia op kalkhoudende bodem en kleibodem (eu-molinion).

フランス語

prairies à molinies sur calcaire et argile (eu-molinion)

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

grasland met molinia op kalkhoudende, venige of lemige kleibodem (molinion caeruleae)

フランス語

prairies à molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (molinion caeruleae)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

8120 kalkhoudende puinhellingen en kalkhoudende leistenen van de montane tot de alpine zone (thlapsietea rotundifolii)

フランス語

8120 Éboulis calcaires et de schistes calcaires des étages montagnard à alpin (thlaspietea rotundifolii)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het ras hojiblanca gedijt zeer goed op dit type kalkhoudende bodems, aangezien de boom zeer veel calcium aan de bodem onttrekt.

フランス語

la variété hojiblanca est très bien adaptée à ce type de sols argileux car elle est exigeante sur le plan de l'extraction de calcium du sol.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dieren met kalkhoudende skelettenzullen hiervan het slachtoffer worden. ook is bekend dat pijlinktvisachtigen gevoelig zijn voor eenhoge zuurtegraad en zich slecht kunnen aanpassen.

フランス語

ce sont les animaux à squelette calcaire qui en subiront les conséquences.on sait également que les calmars sont sensibles aux hauts niveaux d’acidité et présentent une faiblefaculté d’adaptation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,840,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK