検索ワード: kees (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

kees

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

kees vlak

フランス語

vlak

最終更新: 2011-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer jan kees wiebenga ondervoorzitter

フランス語

m. jan kees webbenga vice-président

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

kees christiaanse , rotterdam / nederland ;

フランス語

kees christiaanse , rotterdam - pays-bas ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

en is gemaakt met hulp van jan en kees

フランス語

et est réalisé avec l'aide de jan kees

最終更新: 2014-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a. kees. in zijn reeds genoemde nota.

フランス語

kees, Α., dans sa note déjà citée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de heer jan kees de jager minister van financiën

フランス語

m. jan kees de jager ministre des finances

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kees berkhouwer wordt voorzitter van het europese parlement.

フランス語

19 mars les pays de la communauté (à l'excep­tion de la grande­bretagne, de l'irlande et de l'italie) constituent un système mo­nétaire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

christianen, kees, klein eyssel 29, 2328 meerle;

フランス語

christianen, kees, klein eyssel 29, 2328 meerle;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

u hoeft alleen uw muis uit te zetten en klaar is kees.

フランス語

il suffit de mettre la souris hors tension et de prendre la route.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

オランダ語

europese samenwerking bij beleidsonderzoek op het gebied van de beroepsopleiding: het petra­programma kees meyer

フランス語

coopération européenne en matière de recherche sur la formation professionnelle: le programme communautaire petra

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

boerhorst, kees, geboren te haarlem (nederland) op 20 mei 1934.

フランス語

boerhorst, kees, né à haarlem (pays-bas) le 20 mai 1934.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kees kuiper hoofd van het agentschap voor de registratie van diergeneesmiddelen bureau registratie diergeneesmiddelen postbus 289 6700 ag wageningen nederland tel.

フランス語

kees kuiper hoofd van het agentschap voor de registratie van diergeneesmiddelen bureau registratie diergeneesmiddelen postbus 289 6700 ag wageningen nederland tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

eur­op news sprak met de heer kees zoetman, de nieuwe voorzitter van de raad van bestuur van het euro­pees milieuagentschap:

フランス語

eur-op news a interviewé m. kees zoetman, le nouveau président du conseil d'administration de l'aee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de secretaris van het comité, andreas kees, heeft een korte nota opgesteld: the monetary committee.

フランス語

le secrétaire du comité, andreas kees, a rédigé une courte note (77ie monetary com­mittee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

huib van de donk kees kuiper directeur hoofd van het agentschap voor college ter beoordeling van de registratie van diergeneesmiddelen geneesmiddelen bureau registratie ministerie van v.w.s.

フランス語

huib van de donk directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v. w. s.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken derde ondervoorzitter: jan kees wiebenga (nl, lib.)

フランス語

allemagne (99 sièges) socialistes (spd) démocrates chrétiens (cdu) démocrates chrétiens bavière (csu) verts autres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kees, v., beambte bij de griffie van het vredegerecht van het kanton maasmechelen, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen van 1 juli 2000 tot 31 juli 2000;

フランス語

mme kees, v., employée au greffe de la justice de paix du canton de maasmechelen, est déléguée aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton, du 1er juillet 2000 au 31 juillet 2000;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,798,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK