検索ワード: korter (オランダ語 - フランス語)

korter /raad
korter /conseil

eén jaar of korter
un an ou moins

i korter dan 4 jaar
entre 4 et 8 ans i depuis moins de 4 ans

de onderzoekstermijnen zijn korter.
les délais d’instruction sont plus courts.

negeer woorden korter dan
ignorer les mots plus court que

het kan immers ook korter.
il est possible d'être bref.

vergoeding korter werken; vut
travail à temps partiel; retraite anticipée

korter werkloos langduriger werkloos
[pic] retour à l’emploi plus rapide _bar_

een pulsduur korter dan 100 ns.
une durée d'impulsion inférieure à 100 ns.

deze periode zal waarschijnlijk korter zijn.
en tout état de cause il est susceptible d'être réduit.

de ligtijden steeds korter worden;
les rotations trop fréquentes,

5.1.1 het tijdpad is korter.
5.1.1 les délais sont plus courts.

de behandelingstermijn is aanzienlijk korter geworden.
le délai de traitement a été notablement réduit.

de meeste onderhandelingen duren aanmerkelijk korter.
la plupart des négociations relatives à l'établissement d'un cee ont été conclues dans un délai nettement plus court.

vergoeding korter werken; uitkering tijdelijke werkloosheid
travail à temps partiel: retraite anti­cipée avec une condi­tion de remplacement indemnisation du chômage partiel involontaire et des périodes de mise à pied

-minder dagtochten vanuitspanje (korter dan 24 uur);
le tourisme au portugal se répartit de la manière suivante:

het bestek kan kortere termijnen bepalen.
le cahier spécial des charges peut prévoir des délais plus réduits.