検索ワード: kosmische straling (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

kosmische straling

フランス語

rayonnement cosmique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

zonne- en kosmische straling

フランス語

rayonnement solaire et cosmique

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

straling

フランス語

rayonnement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

kosmische ruis

フランス語

bruit extra-terrestre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overschrijding van limieten voor kosmische straling;

フランス語

dépassement des limites de radiations cosmiques ;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

apparatuur voor het detecteren van kosmische straling

フランス語

détecteur de radiations cosmiques

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kosmische stralen

フランス語

radiation diffuse émanée par l'atmosphère

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

straling, kosmische

フランス語

rayonnement cosmique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

apparatuur voor het bespeuren/detecteren van kosmische straling

フランス語

détecteur de radiations cosmiques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

installatie voor het meten en aanwijzen van kosmische straling

フランス語

systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kosmische stralen straling van de zon en uit het heelal.

フランス語

cette lumière permet de mesurer la dose de rayonnement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

effectieve kosmische ruistempeatuur

フランス語

température équivalente de bruit du ciel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

plotselinge kosmische-ruisabsorptie

フランス語

absorption soudaine du bruit cosmique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

omdat zij gevormd zijn door de interactie van kosmische straling met de aardatmosfeer.

フランス語

2) parce que le carbone (et donc éventuellement le 14c) et l'hydrogène (et donc éventuellement le Ή) se trouvent, ensemble ou séparément, dans chacune des molécules qui nous composent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

achtergrondstraling kalium kosmische straling plutonium radioactieve neerslag radon thorium tritium uranium

フランス語

rayonnements cosmiques

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vluchtuitvoeringsprocedures bij verplichte aanwezigheid van apparatuur voor het bespeuren van kosmische straling of zonnestraling.

フランス語

procédures d’exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

harde component van de kosmische stralen

フランス語

composante pénétrante des rayons cosmiques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van radioactieve materie in de om geving : kosmische straling heeft nauwelijks enige uitwerking.

フランス語

et de la conserver jusqu'au moment où elles sont portées à haute température.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedragscode voor activiteiten in de kosmische ruimte

フランス語

code de conduite pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de jaardosis als gevolg van kosmische straling is voor iemand die op zeeniveau woont ongeveer 0,29 msv a1

フランス語

la dose annuelle due aux rayonnements cosmiques reçue par une personne vivant au niveau de la merest d'environ 0,29 msv an'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,261,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK