検索ワード: kosteloze rechtspleging (オランダ語 - フランス語)

rechtspleging
procédure

de rechtspleging
la procédure

toegelaten tot het voordeel der kosteloze rechtspleging
admis(e) au bénéfice de l’assistance judiciaire gratuite

gebrekkige rechtspleging
procédure vicieuse

kosteloze verspreiding.
g la réforme de la pac α

- kosteloze rechtsbijstand
— délai dans un pourvoi

„gacaca”-rechtspleging
justice "gacaca"

rechtspleging voor het hof
la procédure devant la cour

zie : kosteloze procedure
voir: compétence du conseil

hoofdstuk iii. - rechtspleging.
chapitre iii. - procédure.

kosteloze toegang on line.
panorama de l'industrie de l'union européenne accès par cd-rom, payant

directoraat-generaal rechtspleging
direction générale de l'administration de la justice

hoofdstuk 5. - de rechtspleging
chapitre 5. - la procédure

kosteloze rechtsbijstand (vreemdelingen)
assistance juridique gratuite (étrangers)

kosteloze reparatie, artikel 152
réparation gratuite (article 152)

plaatselijke kosteloze expresse bestelkring
rayon de distribution locale exprès

kosteloze toegang on line, via echo.
accès en ligne, gratuit, via echo

kosteloze kraamzorg en ziekenhuis verpleging.
pour les frais d'accouchement 1 dra 24 750.

" hoofdstuk v. - kosteloze borgtocht ".
" chapitre v. - du cautionnement à titre gratuit ".

gedwongen tenuitvoerlegging — kosteloze procedure — kosten
les dispositions du présent paragraphe ne s'appliquent qu'aux décisions passées en force de chose jugée.