検索ワード: krachtiger beeld (オランダ語 - フランス語)

beeld
image

wassen beeld
céroplastie

krachtiger handhaving5.
et au renforcement de la mise en œuvre5.

fantoom, beeld-
fantômes en imagerie

krachtiger communautair beleid
renforcement des politiques communautaires

steeds krachtiger vaartuigen.
communautaire de 75 % et doubla le nombre de ses pêcheurs.

het is korter en krachtiger.
il est plus concis, et donc plus fort.

voorstellen voor een krachtiger mededingingsbeleid
propositions pour une politique de la concurrence renforcée

4: krachtiger bestuur voor hoofdprioriteiten
4: renforcer la gouvernance en matière de grandes priorités

de europese werkgelegenheidsstrategie krachtiger implementeren.
accentuer la mise en œuvre de la stratégie européenne pour l'emploi.

een krachtiger europese aanpak van migrantensmokkel
une réponse européenne plus ferme au trafic de migrants

= een krachtiger ontwikkeling van de projecten,
= un développement plus soutenu des projets,

het aanmoedigen van een krachtiger regionale integratie
encourager une intégration régionale plus forte.

hijzelf geeft de voorkeur aan krachtiger taal.
il aurait préféré un style plus affirmatif.

b) krachtiger groei en een hogere werkgelegenheidsintensiteit
la politique économique devra donc avoir pour objectif de favoriser l'augmentation du taux de croissance, tout en encourageant l'investissement, de façon qu'il augmente plus vite que la consommation.

wij moeten deze kwestie immers krachtiger aanpakken.
car nous devons nous engager plus résolument dans ce domaine.

we moeten inderdaad krachtiger optreden tegen terrorisme.
je suis aussi d' avis qu' il faut engager une action plus ferme contre le terrorisme.

eu-beleid krachtiger uitdragen buiten haar grenzen.
mieux promouvoir les politiques de l'ue au-delà de ses frontières.

een toekomstgericht, duurzaam vervoerssysteem vereist een krachtiger vervoerbeleid.
un système de transport durable à long terme suppose une politique plus énergique en matière de transports.

„wij hebben een krachtiger beleid inzake plattelandsontwikkeling nodig.
«qu'une politique de développement rural plus vigoureuse nous soit indispensable, c'est devenu aujourd'hui une évidence.