検索ワード: kuil voer (オランダ語 - フランス語)

kuil voer
ensilage d'herbe

kuil
silo-tranchée

staande kuil
filet à l'étalage

kuil in enge zin
cul du chalut

lengte van de kuil
longueur du puits

maaswijdte van de kuil:
2. longueur de la senne chute de la senne dimensions des mailles (étirées)

bodemtrawl met dubbele kuil
doublage de la poche du chalut

put of kuil voor prospectie-doeleinden
fouille de recherche

voorziening tegen het slingeren van de kuil
dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut

beperkingen op de omtrek van de kuil;
des restrictions relatives à la circonférence des culs de chalut;

diens woning zal de kuil der hel wezen.
sa mère [destination] est un abîme très profond.

een kuil met vierkante mazen van ten minste 40 mm 2
cul de chalut à mailles carrées d'au moins 40 mm2

de afval kuil van de duitsers komt naar mijn afvalkuil.
on néglige le travail sérieux dans le but de promouvoir les intérêts du conseil.

de secundaire kuil mag de vorm aannemen van een vissende overkuil.
le cul de chalut secondaire peut prendre la forme d'un fourreau de renforcement.

deze achterste mazen mogen tot binnen de kuil worden gevouwen.
ces dernières mailles peuvent être repliées dans le cul.

„kuilboei”: een boei die aan de kuil is bevestigd;
«bouée de cul de chalut»: un élément flottant fixé au cul de chalut;

er mag geen beschermband worden aangebracht indien er geen verdeelstrop op de kuil bevestigd is.
il est interdit d'employer une ceinture de protection, si une erse de levage n'est pas fixée au cul du chalut.

specificaties van het ontsnappingspaneel in het bovenste deel van de kuil („bacoma”)
spécifications de la fenêtre supérieure du cul de chalut «bacoma»

voor dc kuil van dc trawlnciitn geldt dc volgende minimummaaswijdlc (gestrekte mazen):
les dimensions minimales pour les mailles ¿tirées mesurées au cul du chalut sont fixées comme suit:

voor de kuil van de trawlnctten (gestrekte mazen) gelden de volgende minimummaaswijdtcn :
les maillages autorisés pour le cul des chaluts (mailles totalement étirées) sont les suivants :