検索ワード: laag welbevinden (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

laag welbevinden

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

welbevinden

フランス語

délire cénesthésique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laag

フランス語

faible

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheid en welbevinden

フランス語

s 0156) (chargés

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overdreven gevoel van welbevinden

フランス語

sensation exagérée de bien-être

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheid is onmisbaar voor het welbevinden.

フランス語

la santé est indispensable au bien-être.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheid en welbevinden varen er wel bij.

フランス語

santé et bien-être y sont largement associés.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

□ gezondheid en welbevinden q duurzame ontwikkeling

フランス語

cohésion sociale participation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

10 zijn gezondheid en welbevinden en werk verenigbaar?

フランス語

10 la santé et le bien-être sont-ils compatibles avec le travail ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

□ werkgelegenheid □ gelijke kansen ü gezondheid en welbevinden

フランス語

Ü emploi Ü egalité des chances □ santé et bien-être

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheid en welbevinden binnen toekomstige werkzaamheden van de stichting.

フランス語

il servira également à définir les domaines dans lesquels devront se consacrer les futures activités de la fondation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het accent ligt vooral op„welbevinden” en alternatieve verwarmingstechnieken

フランス語

un accent particulier est mis sur lemieux-être et sur les technologies alternatives dechauffage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit project heeft ook betrekking op de uitdagingen gezondheid en welbevinden.

フランス語

ce projet porte également sur le défi de la santé et du bien-être.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

arbeidsomstandigheden, gezondheid en welbevinden worden in een bredere context bekeken.

フランス語

les conditions de travail, la santé et le bien-être des travailleurs sont examinés dans un contexte plus vaste.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de snelheid moet worden bepaald op geleide van het welbevinden van de patiënt.

フランス語

elle doit être déterminée en fonction du niveau de confort du patient.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met gezondheid, veiligheid en welbevinden van werknemers en burgers verband houdende kwesties

フランス語

complètent la démarche du suivi en identifiant et en évaluant les politiques et les meilleures pratiques d'action préventive.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gezondheid en het welbevinden van iedereen, gedurende het hele leven, verbeteren;

フランス語

améliorer la santé et le bien-être de tous tout au long de la vie

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"verbetering van de gezondheid en het welbevinden van de europese werknemer en burger"

フランス語

améliorer la santé et la sécurité des travailleurs et des citoyens d'europe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en moet ten slotte niet gestreefd worden naar een werksituatie die de gezondheid en het welbevinden bevordert?

フランス語

et enfin, et ce n'est pas la question la moins importante, ne faudrait-il pas promouvoir des conditions qui encouragent la santé et le bienêtre au travail ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het project heeft ook betrekking op de uitdagingen sociale samenhang, gezondheid en welbevinden, en participatie.

フランス語

ce projet porte également sur les défis de la cohésion sociale, de la santé, du bien-être et de la participation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de specifieke doelstelling is de gezondheid en het welbevinden van iedereen, gedurende het hele leven, te verbeteren.

フランス語

l’objectif spécifique est d’améliorer la santé et le bien-être de tous tout au long de la vie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,874,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK