検索ワード: lambertine (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

lambertine

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

jacquemin, lambertine, te grâce-hollogne;

フランス語

mme jacquemin, lambertine, à grâce-hollogne;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

decheneux, josette marie jeanne lambertine ghislaine, arbeidster bij het gemeentebestuur van verviers, met ingang van 15 november 1998.

フランス語

decheneux, josette marie jeanne lambertine ghislaine, ouvrière à l'administration communale de verviers, à la date du 15 novembre 1998.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

radoux nicole, jeanne, maria, lambertine, bestuursbeambte bij het provinciebestuur van luik, met ingang van 15 november 1999.

フランス語

radoux nicole, jeanne, maria, lambertine, employée d'administration à l'administration provinciale de liège, à la date du 15 novembre 1999.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

skivee colette, marie, lambertine, marguerite, gegradueerd ziekenhuisverpleegster bij het provinciebestuur van luik, met ingang van 15 november 1996.

フランス語

skivee colette, marie, lambertine, marguerite, infirmière graduée hospitalière à l'administration provinciale de liège, à la date du 15 novembre 1996.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de instelling van openbaar nut « fondation lambertine lacroix », waarvan de zetel te 1050 brussel gevestigd is;

フランス語

1° accorde la personnalité civile à l'établissement d'utilité publique « fondation lambertine lacroix », dont le siège est établi à 1050 bruxelles;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lucienne lambertine albertine gillet, weduwe van franciscus antonius albert bollansee, geboren te antwerpen op 4 mei 1920, wonende te antwerpen (district borgerhout), luitenant lippenslaan 59, is overleden te antwerpen (district borgerhout) op 17 november 2003, zonder bekende erfopvolger na te laten.

フランス語

lucienne lambertine albertine gillet, veuve de franciscus antonius albert bollansee, née à anvers le 4 mai 1920, domiciliée à anvers (district borgerhout), luitenant lippenslaan 59, est décédée à anvers (district borgerhout) le 17 novembre 2003, sans laisser de successeur connu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,272,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK