検索ワード: landkaart (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

landkaart

フランス語

carte géographique

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

landkaart 1

フランス語

carte 1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

tong, landkaart-

フランス語

langue géographique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

schematische landkaart

フランス語

carte géographique schématique

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

--„wilt gij een landkaart?”

フランス語

-- voulez-vous une carte?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6 3 0 2tempus — landkaart

フランス語

6 3 0 2fiche pays tempus

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

(zie landkaart in de bijlage)

フランス語

(voir carte en annexe)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

europa is niet alleen een landkaart.

フランス語

d'ici dix ans, cette quantité sera sans doute multipliée par deux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tekening rondom de titel op een landkaart

フランス語

cartouche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tal van dorpen zijn van de landkaart gevaagd.

フランス語

de nombreux villages sont rasés de la carte.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6 3 0 2 -tempus — landkaart --p.m. ---

フランス語

6 3 0 2 -fiche pays tempus -p.m. -p.m. ---

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de landkaart, de brug en het waardecijfer aan de achterzijde worden geel.

フランス語

au verso, la carte, le pont et le chiffre de la valeur faciale ressortent en jaune.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de burgers tekenen zo de nieuwe landkaart van de europese unie".

フランス語

les citoyens dessineront ainsi la nouvelle carte géographique de l'union européenne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

aan de achterkant de landkaart, de brug en het waardecijfer geel ofgroen worden.

フランス語

les grandes étoiles et les petits cercles imprimés au centre réfléchissent une lumière vive ; au verso, la carte, le pont et le chiffre de la valeur faciale ressortent en jaune ou en vert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bijlage 2 — landkaart met de prioritaire verbindingen en projecten van ten-t

フランス語

annexe 2 — carte des axes et des projets prioritaires rte-t

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit is de taak die het europees parlement voorgoed op de politieke landkaart zal zetten.

フランス語

grâce à cette tâche, le parlement aura définitivement con quis une place sur l'échiquier politique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

veel bonte streepjes met doorlopende nummering op de landkaart van de unie, kris kras door europa.

フランス語

beaucoup de lignes colorées sur la carte de l' union, avec une numérotation qui la traverse, d' un bout à l' autre de l' europe.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

s/ mapa m ur al uf wandplaat bt1 landkaart bt2 beeld btg audiovisueelhulpmiddel bt4 onderwijsleermiddelen waarnemingsgestoorde use zintuiglijk gehandicapte

フランス語

32 environnement öconomique gemeindesteuer local taxationrcnwfi qogo)'oyüaimposta focalekommuneskatgemeentelijke belasting ra)'6wo talento talent talent talento talento talent mt dl el gl i i kl n/ p i s/

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een blik op de landkaart volstaat om vast te stellen dat het partnerschap continuïteit ontbeert, zowel qua tijd als ruimte.

フランス語

de même, ainsi qu'on peut s'en assurer en jetant un coup d'oeil sur la carte, le partenariat s'interrompt ou reprend au gré des circonstances.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik heb hier een landkaart, mijnheer de voorzitter, een officieel document van de turkse staat, waaruit zonneklaar blijkt dat

フランス語

c'est un instrument, dans le cadre d'une politique de développement économique et social.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,338,836 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK