検索ワード: leasetermijn uitrijden (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

leasetermijn uitrijden

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

uitrijden

フランス語

traitement en milieu terrestre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mest uitrijden

フランス語

charrier le fumier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het wissel uitrijden

フランス語

prendre l'aiguille par le talon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitrijden van gier en mest

フランス語

épandage des lisiers et fumiers

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- machines voor het uitrijden van gier

フランス語

- tonnes à lisier

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

milieuvriendelijke technieken voor het uitrijden van mest

フランス語

épandage écologique d'engrais

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitrijden voor landbouwkundige of ecologische verbetering;

フランス語

épandage sur le sol au profit de l'agriculture ou de l'écologie;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

r 10 uitrijden voor landbouwkundige of ecologische verbetering

フランス語

r10 Épandage sur le sol au profit de l'agriculture ou de l'écologie

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

maatregelen ter voorkoming van stankoverlast bij het uitrijden van mest

フランス語

mesures de prévention des odeurs produites par le charriage du fumier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

investeringen in nieuwe milieuvriendelijke technieken voor het uitrijden van mest

フランス語

mesures environnementales pour la jo c 081 du 24.3.1999 production de fumier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het vervoer en het uitrijden van dierlijke mest of gier is verboden.

フランス語

le transport et l'épandage de fumier d'animaux ou de lisier, sont interdits.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de maatregelen hebben geen betrekking op het uitrijden van dier lijke mest.

フランス語

ces mesures ne s'appliqueraient pas à l'épandage des déjections animales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(c) methoden voor het emissie-arm uitrijden van mest;

フランス語

(c) les méthodes d'épandage de fumier entraînant peu d'émissions;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het uitrijden van bepaalde dierlijke bijproducten, biologische meststoffen en bodemverbeteraars;

フランス語

l’utilisation dans les sols de certains sous-produits animaux, engrais organiques et amendements;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

toediening in het voorjaar bij het uitrijden van de dierlijke mest gaat naar schatting 20% van

フランス語

lors du transport de l'engrais animal, 20 % du nm sont, selon les estimations, perdus par volatilisation d'ammoniaque.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in deze bepalingen wordt vastgesteld gedurende welke perioden het uitrijden van dierlijke mest niet is toegestaan.

フランス語

ces dispositions fixent les périodes pendant lesquelles l'épandage de fumier est interdit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in veel gebieden gelden erstrakke nationale of regionale wetten op de opslag enhet uitrijden van dierlijke mest.

フランス語

il existe dans de nombreusesrégions des lois nationales ou régionales strictesconcernant le stockage du fumier et son épandage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het probleem van het uitrijden van dierlijke mest dient door middel van een adequate wettelijke regeling te worden opgelost.

フランス語

s'agissant du problème de l'épandage des déjections animales, il est souhaitable d'élaborer une réglementation ad hoc.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze rijden zelden met lading op de weg, maar worden uitsluitend gebruikt voor het uitrijden van mest op grote boerderijen.

フランス語

elles sont rarement transportées en charge sur les routes et sont utilisées uniquement pour l’engrais dans les grandes exploitations agricoles.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de uitstoot van ammoniak uit stallen en bij het uitrijden van dierlijke mest vertegenwoordigt 21 % van de verzurende emissies in vlaanderen.

フランス語

les rejets d’ammoniac provenant des installations de stabulation et l’épandage de lisier représentent 21 % des émissions polluantes en flandre.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,412,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK