検索ワード: levensvoorwaarde (オランダ語 - フランス語)

biodiversiteit is een levensvoorwaarde.
la biodiversité est indispensable.

use levensomstandigheden (2821) levensverwachting (2816) medisch instrument levensvoorwaarde
use matériel médico-chirurgical (2841) lèpre intégration culturelle

voorzitter, geen mens kan een dag zonder eten en voedsel is levensvoorwaarde nummer één.
monsieur le président, personne ne peut passer un jour sans manger, c' est la condition vitale numéro un.

een kwantitatief en kwalitatief toereikend dienstenaanbod is niet alleen een essentiële levensvoorwaarde voor de plaatselijke bevolking, maar ook van doorslaggevend belang voor de ontwikkeling en groei van berggebieden als geheel.
il s'agit de trouver des solutions intelligentes conciliant les exigences de croissance économique avec la protection de la santé humaine et de l'environnement.

wie ziet niet in dat de aanhoudende vernietigende bombardementen niet alleen het regime maar vooral ook de bevolking en haar levensvoorwaarden op langere termijn zullen raken?
qui ne voit pas que les bombardements destructeurs continuels atteindront à long terme non seulement le régime mais aussi et surtout la population civile et ses conditions de vie?