検索ワード: lobbygroep (オランダ語 - フランス語)

lobbygroep
groupe de défense

in amerika is er een lobbygroep die moord en brand roept omdat deze europese verordening abortus juist zou bevorderen.
il existe aux États-unis un lobby qui crie au meurtre parce que ce règlement européen encouragerait l' avortement.

de werklozen zouden en moeten een even sterke lobbygroep kunnen vormen als de boeren, maar men heeft ze grotendeels links laten liggen.
comme on sait, onze etats membres avaient approuvé cette proposition et un ne l'avait pas approuvée.

. het lijkt me erg moeilijk om een beter georganiseerde lobbygroep te vinden om juist het door u genoemde punt te bevorderen, dan de institutionele paritaire parlementaire vergadering zelf.
.- il serait difficile de trouver un groupe de pression mieux organisé que l’ assemblée parlementaire paritaire institutionnelle elle-même pour promouvoir exactement cela.

lobbygroepen
groupe de défense