検索ワード: lounge stoelen en een lounge set (オランダ語 - フランス語)

stoelen en toebehoren.
sièges, chaises et pièces associées.

vervaardiging van stoelen en zitmeubelen
fabrication de sièges

stoelen en delen daarvan [8]
sièges et leurs parties [8]

financiering ergonomische stoelen en zaal voor conditietraining
financement de sièges ergonomiques et d'une salle de musculation.

kasten en kleerkasten, tafels, stoelen en leunstoelen;
armoires et penderies, tables, chaises et fauteuils;

zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen
sièges, chaises et articles assimilés, et pièces connexes

meubelen - stoelen en tafels voor onderwijsinstellingen - deel 1 :
meubles - chaises et tables pour les établissements d'enseignement - partie 1 :

vervaardiging van stoelen en zitmeubelen vervaardiging van overige kantoor­ en winkelmeubelen
fibricarion dautret meubles de bureaux et de magasin»

22° ondernemingen voor het verhuren van boeken, stoelen en vervoermiddelen;
22° les entreprises de location de livres, chaises et de moyens de locomotion;

3° genoeg stoelen en tafels of lessenaars voor het aantal leerlingen;
3° des sièges et tables ou pupitres suffisants pour le nombre d'élèves;

afwerking van meubelen (exclusief het stofferen van stoelen en andere zitmeubelen)
prestations connexes de l'ameublement

het moet op gezonde economische beginselen stoelen en kunnen rekenen op de politieke goedkeuring van de lidstaten.
il devrait à la fois répondre à des principes économiques sains et recevoir l'aval politique des États membres.

het strijdt met de grondgedachte achter de interne markt dat ondernemingsbesluiten indirect op fiscale overwegingen stoelen en ook heeft dat een negatieve impact op groei en banencreatie.
le fait que les décisions des entreprises soient faussées par des considérations fiscales est contraire au principe fondamental du marché unique et a des incidences négatives sur la croissance et la création d'emplois.

dit kader moet op duidelijke afspraken stoelen en moet de essentiële onderdelen van het kyoto-protocol overnemen.
ce cadre doit être fondé sur des règles claires et préserver les éléments essentiels du protocole de kyoto.

de op deze diensten ingezette toestellen hadden een geringere capaciteit dan de maximaal toegestane 70 stoelen en het maximumstartgewicht lag onder 30 ton.
les services aériens directs entre aéroports de la première catégorie restent également pour l'instant interdits aux petites compagnies aériennes.

de patiënt zou functionele oefeningen moeten doen zoals van stoelen en toilet overstappen, stappen op alle soorten van oppervlakken en trappen lopen.
une faible masse musculaire augmente le risque de chutes et réduit en même temps l'efficacité des réflexes de protection en cas de chute.

de stoelen en de verstelsystemen ervan moeten voldoen aan punt 5.3 van vn/ece-reglement nr. 17.
les sièges et leurs systèmes réglables doivent être conformes au paragraphe 5.3 du règlement no 17 de la cee-onu.

de twee musketiers, die van hun gemak hielden, namen elk een stoel en een voor athos.
les deux mousquetaires, qui aimaient leurs aises, apportèrent une chaise pour chacun d'eux, et une chaise pour athos.

commissies die niet op politieke partijen stoelen en een grotere mogelijkheid voor de kiezers om zelf kandidaten te kiezen, kunnen wellicht het begin van nieuwe vormen van invloed zijn, waarvoor geen lidmaatschap van een politieke partij is vereist.
la composition hors partis politiques des commissions et la volonté plus forte des électeurs de choisir des candidats pourraient n'être que les prémices de nouvelles formes de participation à la vie publique n'exigeant pas l'adhésion à un parti.

javor pivka is een sloveense producent van half-afgewerkte houtproducten zoals bekistingsplaten, gelaagd hout en fijn fineerhout, alsmede van meubels als stoelen en tafels.
javor pivka est un fabricant slovène de produits semi-finis en bois, tels que des panneaux de coffrage, du contreplaqué et des panneaux fins, ainsi que de meubles tels que des chaises et des tables.