検索ワード: maagdarmstoornis (オランダ語 - フランス語)

als u een obstructieve maagdarmstoornis heeft - uw arts heeft u dit verteld indien u dit heeft.
si vous avez des troubles obstructifs gastro-intestinaux – si cela est le cas, vous en auriez été informé par votre médecin

voorzichtigheid is geboden bij patiënten met recente of voortdurende klinisch significante maagdarmstoornis (zie rubriek 4.4).
il convient de faire preuve de prudence chez les patients souffrant d'affections gastro-intestinales cliniquement significatives récentes ou en cours (voir rubrique 4.4).

wees extra voorzichtig met emselex: • als u autonome neuropathie heeft – uw arts heeft u dit verteld indien u dit heeft. • als u last heeft van zuurbranden of oprispingen. • als u moeilijkheden heeft bij het plassen en een zwakke urinestraal. • als u ernstige verstopping heeft (minder dan of gelijk aan tweemaal per week stoelgang) • als u een obstructieve maagdarmstoornis heeft - uw arts heeft u dit verteld indien u dit heeft. • als u behandeld wordt voor nauwe-hoek glaucoom. • als u leverproblemen heeft. • als u nierproblemen heeft.
faites attention avec emselex: • si vous avez une neuropathie végétative – si cela est le cas, vous en auriez été informé par votre médecin • si vous avez des brûlures d’ estomac et des éructations (rots) • si vous avez des difficultés à uriner et un faible jet d'urine • si vous avez une constipation sévère (2 selles au maximum par semaine) • si vous avez des troubles obstructifs gastro-intestinaux – si cela est le cas, vous en auriez été informé par votre médecin • si vous recevez un traitement pour un glaucome par fermeture de l’ angle • si vous avez des problèmes hépatiques (au foie) • si vous avez des problèmes aux reins