プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
goede middag
boa tarde
最終更新： 2013-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
middag, josse;
middag, josse;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 mei (middag):
2 mai (après-midi):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
67 middag en ochtend
n° programme de travail 91
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
"middag," zeide hij.
« midi, dit-il. monsieur le professeur, quand vous voudrez ?... »
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1718 middag en ochtend
n° programme de travail 91
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
"morgen, tegen den middag.
-- demain, à la marée de midi.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
adjunctdirecteur juli 12 middag en ochtend
24-25 athènes; r. anderson réunion de coordination sur la prise en charge par la famille des personnes très âgées
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
= ochtend: = middag: = nacht:
Γ m = matin : 06.00 - 14.00 a = après-midi : 14.00 - 22.00 η = nuit : 22.00 - 06.00 pr = poste de réserve (jour) : 0b.00 - 16.00 (il s'agit plus d'un poste de jour que d'un poste de réserve)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- goede middag, dames en heren.
- bonjour à vous, mesdames et messieurs.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
x x x x x x r ochtend nacht avond middag ochtend nacht avond
matinées nuits soirées après-midi matinées nuits soirées
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gisterenavond 18.00 uur gedurende de dag, maandag, in de loop van de middag op z'n laatst hebben de voorzitters van de europese instellingen officieel het document ontvangen.
hier, lundi à 18 heures, ou dans le courant de l'aprèsmidi au plus tard, les présidents des institutions européennes ont reçu le document officiellement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bevestiging van de datum van de volgende afdelingsvergadering: maandag 8 oktober 2007 ('s middags).
confirmation de la date de la prochaine réunion de la section: le lundi 8 octobre 2007 (après-midi).
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：