プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
madarose
madarose
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ciliaire madarose
madarose ciliaire
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaak: traanproductie verhoogd, wazig zien, droog oog, keratoconjunctivitis sicca, madarose
fréquent : augmentation de la sécrétion lacrymale, vision trouble, sécheresse oculaire, kératoconjonctivite sèche, madarose
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
toegenomen traanvorming, wazig zien, droge ogen, keratoconjunctivitis sicca, madarose oogaandoeningen:
peu fréquent: polyneuropathie, aréflexie, dyskinésie, hyporéflexie, névralgie, perte de la sensibilité, syncope, vertiges posturaux, douleur neuropathique, tremblements fréquent: augmentation du larmoiement, vision trouble, sécheresse oculaire, kératoconjonctivite sicca (syndrome de sjogren), madarose affections oculaires:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
asthenopie, wazig zien, conjunctivale aandoening, conjunctivaal oedeem, irishyperpigmentatie, madarose, ooglidoedeem
asthénopie, troubles de la vision, troubles conjonctivaux, œdème conjonctival, hyperpigmentation de l’iris, madarose, œdème de la paupière
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
allergische dermatitis, periorbitaal oedeem, contactdermatitis, erytheem, rash, haarkleurveranderingen, haartextuur abnormaal, hypertrichose, madarose
dermatite allergique, œdème péri- orbital, dermatite de contact, érythème, rash, modification de la couleur des cheveux, texture anormale des cheveux, hypertrichose, madarose
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zeer vaak: conjunctivale hyperemie, oculaire hyperemie vaak: keratitis punctata, voorste oogkamercellen, voorste oogkamer “ flare”, oogpijn, fotofobie, oogafscheiding, oculair ongemak, oogirritatie, abnormaal gevoel in het oog, corpus-alienum gevoel in de ogen, verminderde gezichtsscherpte, wazig zien, droog oog, pruritis aan het oog, verhoogde tranenvloed, erytheem van het ooglid, ooglidoedeem, pruritis van de oogleden, groei van de wimpers, hyperpigmentatie van de iris, verkleuring van de wimpers soms: corneale erosie, iridocyclitis, iritis, uveïtis, stoornis van het gezichtsveld, keratitis, ontsteking van de voorste oogkamer, zwelling van het oog, verkleuring van de cornea, fotopsie, blefaritis, conjunctivaal oedeem, allergische conjunctivitis, aandoening van de cornea, conjunctivitis, conjunctivale follikels, hypoaesthesie van het oog, ectropion, keratoconjunctivitis sicca, madarose, cataract, oogallergie, pijn aan het ooglid, ooglidaandoening, korstvorming op de ooglidranden, sclerale hyperemie, asthenopie
très fréquentes: hyperémie conjonctivale, hyperémie oculaire fréquents: kératite ponctuée, inflammation de la chambre antérieure (tyndall protéique et cellulaire), douleur oculaire, photophobie, écoulement, gêne oculaire, irritation oculaire, sensation anormale dans l’œ il, sensation de corps étrangers dans les yeux, baisse d’ acuité visuelle, vision floue, sécheresse oculaire, prurit oculaire, augmentation du larmoiement, érythème des paupières, œ dème des paupières, prurit des paupières, poussée de cils, hyperpigmentation de l’ iris, coloration des cils peu fréquentes: érosion cornéenne, irido-cyclite, iritis, uvéite, défaillance du champ visuel, kératite, inflammation de la chambre antérieure, gonflement de l’œ il, coloration cornéenne, photopsie, blépharite, œ dème conjonctival, conjonctivite allergique, affection conjonctivale, conjonctivites, follicules conjonctivaux, hypoesthésie oculaire, ectropion, kératoconjonctivite sèche, madarose, cataracte, allergie oculaire, douleur des paupières, troubles des paupières, formation de croûtes sur le bord des paupières, hyperémie sclérale, asthénopie
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: