検索ワード: meeneembaarheid (オランダ語 - フランス語)

meeneembaarheid
transférabilité

hoofdstuk iii. - meeneembaarheid
chapitre iii. - transférabilité

meeneembaarheid van aanvullende pensioenrechten
portabilité des droits à pension complémentaire

18° meeneembaarheid van de studiefinanciering :
18° transférabilité de l'aide financière :

verbetering van de meeneembaarheid van aanvullende pensioenrechten
relative à l'amélioration de la portabilité des droits à pension complémentaire"

de meeneembaarheid van socialezekerheidsrechten zou verbeterd moeten worden.
la portabilité des droits en matière de sécurité sociale serait améliorée.

betreffende de verbetering van de meeneembaarheid van aanvullende pensioenrechten
relative à l'amélioration de la portabilité des droits à pension complémentaire

zorgen voor een niet-discriminatoire meeneembaarheid van sociale voorzieningen.
assurer une portabilité non discriminatoire des prestations sociales.

4.5 meeneembaarheid van sociale rechten en bescherming van mobiele werknemers
4.5 portabilité des droits sociaux et protection des travailleurs mobiles

betreffende de verbetering van de meeneembaarheid van aanvullende pensioenrechten {sec(2005)1293}
relative à l'amélioration de la portabilité des droits à pension complémentaire {sec(2005) 1293}

een breed aanbod aan informatiebrochures die bezoekers kunnen meenemen.
des distributeurs de brochures d’ information à emporter.