検索ワード: met een specifiek blik bestand (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

met een specifiek blik bestand

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

arbeidsmiddelen met een specifiek gevaar

フランス語

Équipements de travail à risque spécifique

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een specifiek nummer;

フランス語

un numéro unique,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een specifiek isomeer of

フランス語

d'un isomère bien défini ou

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

andere gebouwen met een specifiek energieverbruik;

フランス語

- d'autres bâtiments ayant une consommation d'énergie spécifique;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

een specifiek trainingsprogramma voor:

フランス語

un programme de formation spécifique pour:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

deel a — communautaire instrumenten met een specifiek thema

フランス語

partie a — instruments communautaires à champ d’application thématique

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

in verband met een specifiek probleem in die lidstaat,

フランス語

en raison d’un problème spécifique de l’État membre concerné,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

zij zijn door de europese unie opgericht met een specifiek doel.

フランス語

elles ont été mises sur pied par l'union dans un but bien précis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

een specifiek probleem zijn de buitenlandse bestanden .

フランス語

les ressources externes relèvent d'une problématique spécifique.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

axiaal verschuifbare cilinders(tussenwalsen)met een specifiek flesvormig profiel

フランス語

cylindres intermédiaires équipés d'un système cvc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

binnen deze regeling werd een nieuw instrument gecreëerd met een specifiek milieudoel.

フランス語

un nouvel instrument expressément destiné à protéger l'environnement a été institué dans le cadre de ce dispositif.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanvulling van de wet- en regelgeving van de europese gemeenschap met een specifiek instrument

フランス語

compléter le cadre réglementaire communautaire par un instrument spécifique

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- nadere voorschriften moeten worden ingevoerd voor werkzaamheden met een specifiek risico;

フランス語

- introduire des dispositions supplémentaires en matière de travail dans un environnement qui présente des risques spécifiques;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we zaten met een specifiek deens probleem en we vonden een specifieke oplossing voor denemarken.

フランス語

nous avions un problème particulier avec le danemark et nous avons trouvé une solution spécifique à ce pays.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

veeleer worden hiermee goed van middelen voorziene, horizontale maatregelen met een specifiek oogmerk bedoeld.

フランス語

ils sont souvent entretenus par des propriétaires qui sont de plus en plus indigents et qui reçoivent une aide nationale minime.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mag ik beginnen met een specifieke vraag?

フランス語

mais il est ridicule de prétendre que les critiques s'inspirent de motifs politiques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aantal nieuwe overeenkomsten met een specifieke drugsclausule

フランス語

nombre de nouveaux accords comprenant une clause spécifique en matière de drogue

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in strijd met een specifieke verplichting informatie achterhouden

フランス語

non-communication d'une information en violation d'une obligation spécifique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een specifieke dosisaanbeveling

フランス語

aucune recommandation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met een specifieke treksterkte van meer dan 12,7 × 103m;

フランス語

ayant une résistance spécifique à la traction supérieure à 12,7 × 103 m;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,719,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK