プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
met het
livre vert
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
met het doel
l'objectif recherché étant
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
met het cpmp;
-
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
met het fonds
article 7
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het breedtelicht.
au feu de position avant.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
met het breedtelicht;
avec le feu de position avant;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het ca(oh)
avec le procédé au
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het oog hierop
examiner ces questions
最終更新： 2013-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het mistlicht voor;
avec le feu-brouillard avant;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vermenigvuldigd met het toeslagpercentage
multiplié par le pourcentage de supplément
最終更新： 2018-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het europees parlement.
avec le parlement européen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
met het volgende vervoermiddel2:
par le moyen de transport suivant2:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
er werden nieuwe steunmaatregelen ingevoerd voor investeringen met het oop op de diversifiëring van de landbouwactiviteiten.
c'est ainsi qu'ont été créés de nouvelles aides aux investissements visant à la diversification des activités dans les exploitations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
politiek akkoord van de raad „interne markt" met het oop op een gemeenschappelijk standpunt op 10 november.
adoption par le conseil, le 10 novembre.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in tegenstelling tot eerder verrichte studies zijn deze namelijk niet voor bereid in de normale bedrijfsuitoefening en met het oop op hel nemen van bedrijfsbeslissingen.
contrairement aux études antérieures, elles n'ont pas été réalisées dans l'exercice normal des activités de l'entreprise ou en vue de l'adoption de décisions importantes pour l'entreprise.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de wet op de anciënniteitsuitkering en de erin op genomen fiscale bepalingen houden voordelen in met het oop op de vorming van effectenbezit door werknemers in loondienst.
il est au contraire plus que jamais nécessaire de mettre au point des systèmes qui incitent davantage les travailleurs à l'épargne de parti cipation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
beheersing van het oop de markt brengen en het gebruik van gereguleerde stoffen
limitation de la mmise sur le marché et de l'utilisation de substances réglementées
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat het ontwerp van gbp krachtens de oops op voorhand had moeten worden onderworpen aan een evaluatie van de effecten;
que le projet de pras aurait du être soumis à une évaluation préalable des incidences en vertu de l'oopu;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pe doc a 3-273/92 aanbeveling van de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de raad met het oop op de aanneming van een richtlijn tot wijziging van richtlijn 70/157/eeg inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid'staten betreffende het toegestane geluidsniveau en de ultlaatinrichting van motorvoertuigen (c3-291/92 · syn 337) rapporteur: de heer g. amendola 29.09.1992-8 blz. isbn 92-77-48035-1
pe doc a 3-301/91 Β rapport de la consommation de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs sur la proposition de la commission au conseil relative à un règlement concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la communauté ι comi 901 415 final ■ c3-387/90 - syn 305) rapporteur: m. k.-h. florenz partie Β: exposé des motifs avis 06.11.1991 -69 p. isbn 92-77-78234-x ay-co-9i-368-fr-a microfiche
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：