検索ワード: nam de contracten over van (オランダ語 - フランス語)

de contracten
la signature des contrats

vorm van de contracten
forme des contrats

de contracten lopen over maximaal5 jaar.
les contratssont accordés pour une durée maximale decinq ans.

inhoud van de contracten
contenu des contrats

opvolging van de contracten.
suivi des contrats.

de contracten zouden worden
les contrats seraient conclus entre la communauté et les

de liquiditeit van de contracten;
la liquidité des contrats;

2001/iidatabank over de contracten.
2001/iibase de données sur les contrats.

de contracten genaamd « the boss »;
des contrats dénommés « the boss »;

na de ondertekening van de contracten:
après la signature des contrats:

sluiting en registratie van de contracten
conclusion et enregistrement des contrats

de contracten lopenover maximaal vijf jaar.
les contrats sont accordés pourune durée maximale de cinq ans.

de contracten inzake technische contrôle;
les contrats de contrôle technique;

de contracten hebben looptijden tot tien jaar.
en contrepartie de cet engagement, le fabricant fournit aux détaillants le présentoir frigorifique, les enseignes, etc. ces contrats ont une durée pouvant aller jusqu'à dix ans.

de contracten moeten betrekking hebben op:
les contrats doivent porter sur:

de contracten werden eind oktober 1971 ondertekend.
le contrat a été signé fin octobre 1971.

de contracten bevatten met name de volgende gegevens:
les contrats comportent notamment:

in de contracten zijn met name de volgende gegevens opgenomen:
les contrats comportent notamment:

de behoefte om de vertrouwelijkheid van gegevens inzake bouwovereenkomsten en contracten over ontwerpen te garanderen.
le besoin d'assurer la confidentialité des données relatives aux contrats de conception/construction.

ze ging van start op 1 januarien nam de taken over van de uniptf, de internationalepolitiemacht van de vn.
il se composed’un représentant de chaque État membre au niveauministériel.