プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nekpijn
cervicalgie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 13
品質:
acute nekpijn
douleur cervicale aiguë
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
spierkrampen, nekpijn
crampes musculaires, douleur cervicale
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rugpijn of nekpijn
douleurs dans le dos ou dans le cou
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vaak: rugpijn, nekpijn
fréquent : cervicalgie, dorsalgie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nekpijn (met uitstraling)
douleur cervicale (avec radiation)
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
myalgie, rugpijn, nekpijn
myalgie, dorsalgie, cervicalgie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nekpijn, pijn in de borstkast
douleur au cou, douleurs à la poitrine
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rhabdomyolyse, cervicale spasme, nekpijn
rhabdomyolyse, spasmes cervicaux, douleurs cervicales
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nekpijn, pijn in extremiteit, rugpijn,
cervicalgies, dorsalgies, douleurs des extrémités
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nekpijn musculoskeletale pijn in de borst
douleur dans le cou douleur thoracique musculo-squelettique
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
verhoogd zweten spierkrampen spierspasmen nekpijn
augmentation de la sudation crampes musculaires spasmes musculaires douleur dans le cou
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gewrichts- stijfheid myalgie nekpijn rugpijn
raideur articulaire myalgie cervicalgie dorsalgie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pijn in ledemaat, nekpijn, spierkrampen, spierspasmen
douleurs dans les membres, raideur musculaire, affections musculo- squelettiques et systémiques et affections osseuses
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rabdomyolyse, myositis, rugpijn, spiertrekkingen, nekpijn
prurit, hypersudation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rugpijn, nekpijn, pijn in de ledematen, skeletspierstijfheid
douleurs dorsales, douleurs de la nuque, douleurs dans les extrémités, rigidité musculo-squelettique
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
musculoskeletale pijn, nekpijn, musculoskeletale pijn op de borst
douleur musculo-squelettique, douleur cervicale, douleur thoracique musculo-squelettique
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hypertonie, myalgie, arthralgie, rugpijn, nekpijn, pijn
hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
soms: rabdomyolyse, myositis, rugpijn, spiertrekking, nekpijn
peu fréquents: rhabdomyolyse, myosite, dorsalgies, clonies, cervicalgies
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- gewrichtspijn; pijnlijke spieren; rugpijn; nekpijn,
douleurs articulaires, douleurs musculaires, douleurs dans le dos, douleurs dans la nuque,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。