検索ワード: netto schuld per 31 december 2019 (オランダ語 - フランス語)

onderverdeling netto-ontvangsten per 31 december 1983
recettes de vente nettes ventilées aux institutions — exercice 1983

overzicht van de geconsolideerde schuld per 31 december 1994
État de la dette consolidée au 31 décembre 1994

balans per 31 december
bilan au 31 decembre

resultaten per 31 december 1989
résultats au 31 décembre 1989

stand per 31 december 2002.
situation au 31 décembre 2002.

onverdeeld resultaat per 31 december
résultat non affecté au 31 décembre

per 31 december 1973 uitstaande schuld
dette en cours au 31 décembre 1973

opgenomen leningen 1994 schuld per 31 december 1993 schuld op 31 december 1994
montant de la dette en cours au 31 décembre 1994

— de schuld van het fonds per 31 december van het voorgaande jaar (dn);
— les dettes du fonds au 31 décembre de l'année précédente (dn);

finaal csr: december 2019
rapport d’étude clinique (csr) final : décembre 2019

- voorziening per 31 december 2001 . . . . . . . . . . .
- provision au 31 décembre 2001 . . . . . . . . . . . . . .

artikel 1 en bijlage i tot 31 december 2019;
l’article 1er et l’annexe i jusqu’au 31 décembre 2019;

looptijd : de staatsgarantie blijft geldig tot uiterlijk 31 december 2019
durée : la garantie d'État restera valable jusqu'au 31 décembre 2019 au plus tard

jaarlijkse update over de studieresultaten eindrapport van de studie op 31 december 2019
ajournement annuel sur les résultats de l'étude rapport final de l'étude avant le 31 décembre 2019

de tijdelijke schorsing geldt van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2019.
la suspension proposée couvre la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2019.

bijlage c — overzicht van de gevestigde schuld per 31 december 1981 in ecu — zie de noten bij de jaarrekeningen in bijlage e
) au 31 décembre 1980

netto schuld (a – b) _bar_ –781281365 _bar_
endettement net (a – b) _bar_ –781281365 _bar_

het eerste verslag bestrijkt de periode van 1 januari 2019 tot en met 31 december 2019.
le premier rapport couvre la période comprise entre le 1er janvier 2019 et le 31 décembre 2019.

looptijd _bar_ de staatsgarantie blijft geldig tot uiterlijk 31 december 2019 _bar_
durée _bar_ la garantie de l'État reste valable jusqu'au 31 décembre 2019 au plus tard _bar_

onbetaalde aanrekeningen (schulden) per 31 december 2001 blijven in principe behouden in de boekhouding van de gemeente.
les imputations (dettes) non payées au 31 décembre 2001 demeurent en principe maintenues dans la comptabilité de la commune.