プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onderzoekinstituut: nia, amsterdam
institut de recherche: nia, amsterdam.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
— nia ge'imptegneerd, bevlokt ma polyvinylchloride
— non imprégnés, floqués de chlorure de polyvinyle
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cacaobonen, ook indien gebroken, al dan nia gebrand
cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou tonéfiés
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
verwisselbare gereedschappen voor gercedschapswerktuigen en voor al dan nia mechanisch haiidgereed
outils imerchangcahles pour maibinesourils et pour outillage k main, ιrtrécanique ou non (è emboutir, estamper, tarauder, aléser, fileter, fraiser, nundrincr, tailler,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
het nia heeft een denklijn ontworpen met praktisch toepasbare kanten.
mqis le problème ne s'arrête pas là.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ook het nia-systeem registreert dus een zeer laag aantal arbeidsongevallen.
ainsi donc, le système du nia, lui aussi, n'enregistre qu'un faible taux d'accidents du travail.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
deze brochure is samengesteld door steven dhondt, nia-tno b.v
cette brochure a été produite par steven dhondt, nia-tno b.v
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(*) dit pacen tage kan nia worden gecumuleerd ma dat van 40 %.
(*) ce pourcentage ae se cumule pas avec celui de 40 v
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de cypriotische vertegenwoordigers zijn nia aanwezig bij de vergaderingen over andere punten en bij de stemmingen.
ces comités se réunissent sans les représentants de chypre pour les autres points abordés, ainsi qu'au moment du vote.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
be of verwaking die ba produkt nia ha karakta van „produkt van oorsprong" verleent
ouvraison ou transformation ne conférant pas le caractère de ■ produits originaires ■
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bewaking, verwaiiing of montage uit produkten, delen en onderdelen ma een waarde van nia meer dan ex hoofdsruk 91
désignation tarif iviiimrr ex chapitre 92
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bc- of verwerking die ba produkt nia ha karakta van „produkt van oorsprong" valeeni
ouvraison ou transformation ne conférant pas le caractère de ■ produits originaires ■
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bewaking, verwerking of montage uit produkten, ma een waarde van nia mea dan 40 % van dc waarde van ha eindprodukr
locomobiles (à l'exclusion des tracteurs du n° 87.01) et machines demi-fixes, à vapeur
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
be- of verwerking die ha produkt nia ha karakter van „produkt van oorsprong" ' verleent
ouvraison ou transformation ne ronferant pas le caractère de produits originaires ·
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
koel en vricsinstallaties, koel en vriesmachines, koelkasten en dergelijke machines en toestellen voor de koeltechniek, al dan nia eleknisch werkend:
matériel, machines et appareils pour la production du froid, à équipement électrique ou autre:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(besluiten waarvan ae publicatie nía vaom-aarde is voor de loepassing)
(actes dont Ια publication n'est pas une condition de ieur applicabilité}
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: