検索ワード: nood aan extra personeel (オランダ語 - フランス語)

extra personeel
par recours à des ressources supplé-mentaires

geen extra personeel
pas de ressources humaines supplémentaires

totaal extra personeel
total des effectifs supplémentaires

gebruik van extra personeel
par recours à des ressources supplémentaires

geen extra personeel nodig.
pas d’effectifs supplementaires exiges

door inschakeling van extra personeel
par recours à des ressources supplémentaires

het extra personeel is nodig:
le personnel supplémentaire est nécessaire pour:

door extra personeel in te zetten
par recours à des ressources supplémentaires

er is geen extra personeel nodig.
il ne sera pas nécessaire de prévoir des effectifs supplémentaires.

extra personeel overuren tijdelijk werk­nemers
sur­effectif

daarvoor zal extra personeel nodig zijn.
une dotation supplémentaire de personnel est à prévoir.

door een beroep te doen op extra personeel
par recours à des ressources supplémentaires

er is geen extra personeel nodig in 2012.
il ne sera pas nécessaire de prévoir des effectifs supplémentaires en 2012.

algemeen financieel effect van het extra personeel
incidence financière globale des effectifs supplémentaires

extra personeel voor extra werk op korte termijn
ressources supplémentaires pour le surplus de travail à court terme

deze taken vergen geen extra personeel of middelen.
il ne sera demandé ni effectifs ni crédits supplémentaires pour ces tâches.

10.2 financiële gevolgen van het extra personeel geen.
10.2 incidence financière complémentaires aucune.

het extra personeel moet beschikbaar zijn vanaf het jaar 2000.
les ressources supplémentaires devront être disponibles à partir de l’année 2000.

algehele financiële gevolgen van de aanwerving van extra personeel
incidence financière globale des ressources humaines supplémentaires

momenteel zijn wij bezig met de werving van extra personeel.
elles menacent la santé de l'animal.