検索ワード: npeu qu (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

npeu qu

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

qu? deed je deed gisteren?

フランス語

qu?as tu fait hier ?

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"yangfan qu yuanhang" schrijft:

フランス語

"yangfan qu yuanhang" écrit:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

qu'il doit dès lors être pris d'urgence. »

フランス語

qu'il doit dès lors être pris d'urgence. »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

qu = de desbetreffende drempelwaarde uit kolom 3 van deel 1 of 2.

フランス語

qu désigne la quantité seuil indiquée dans la colonne 3 des parties 1 ou 2.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

forme de d e s chiffrés qu' il d 6 m t a cet effet .

フランス語

forme de d e s chiffrés qu' il d 6 m t a cet effet .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

il s'ensuit qu ' ils sont soumis au régime d'évaluation .

フランス語

il s'ensuit qu'ils sont soumis au régime d'évaluation.

最終更新: 2014-12-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

11 est apparu opportun , de préciser expressément qu' une telle modalité de durée est possible .

フランス語

11 est apparu opportun , de préciser expressément qu' une telle modalité de durée est possible .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

les prestations collectives qui sont des subventions accordées par l'agence aux institutions qu'elle agrée.

フランス語

les prestations collectives qui sont des subventions accordées par l'agence aux institutions qu'elle agrée.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

considérant que le présent arrêté est indispensable pour préserver la stabilité du système financier belge et qu' un retard dans son adoption et sa publication porterait atteinte à son

フランス語

considérant que le présent arrêté est indispensable pour préserver la stabilité du système financier belge et qu' un retard dans son adoption et sa publication porterait atteinte à son

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

la loi du 6 aoqt 1993 prévoit que le roi peut agréer comne système de liquidation fiscale la banque nationale de belgique ainsi qu' un ou plusieurs établissements de crédit .

フランス語

la loi du 6 aoqt 1993 prévoit que le roi peut agréer comne système de liquidation fiscale la banque nationale de belgique ainsi qu' un ou plusieurs établissements de crédit .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

À ce propos, les autorités françaises dans leurs observations du 24 février 2005 affirment qu'"il n'existe aucune garantie expresse de l'État au bénéfice du lne".

フランス語

À ce propos, les autorités françaises dans leurs observations du 24 février 2005 affirment qu'"il n'existe aucune garantie expresse de l'État au bénéfice du lne".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,037,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK