検索ワード: of safety applicatie (オランダ語 - フランス語)

desiring to ensure the highest degree of safety and security in international air transport;
desiring to ensure the highest degree of safety and security in international air transport;

apparatuur ontworpen voor commerciële, civiele of "safety of life"-gnss-diensten (bv. gegevensintegriteit, vliegveiligheid);
les équipements conçus pour des services gnss commerciaux, civils ou liés à la "sécurité de la vie humaine" (p. ex. intégrité des données, sécurité de vol).

standard operating procedure on referrals in accordance with the provisions of council directive 75/319/eec in the case of safety concerns related to medicinal products marketed in the european union
1 0

in de categorie "action is required" (categorie ii) werden 32 "issues of safety concern" vastgesteld;
la catégorie "action nécessaire" (action is required, catégorie ii) totalise 32 problèmes de sûreté.

in de categorie "immediate action is required" (categorie iv) werden 15 "issues of safety concern" vastgesteld;
la catégorie "action immédiate nécessaire" (immediate action is required, catégorie iv) totalise 15 problèmes de sûreté.

in de categorie "action to resolve higher priority issues" (categorie i) werden 5 "issues of safety concern" waargenomen.
la catégorie "solutions aux problèmes prioritaires" (action to resolve higher priority issues, catégorie i) totalise 5 problèmes de sûreté.

het taxonomische verband met soorten micro-organismen die voldoen aan de vereisten voor een gekwalificeerd vermoeden van veiligheid (qualified presumption of safety) zoals bepaald door de europese autoriteit voor voedselveiligheid;
le rapport taxinomique avec l’espèce de micro-organismes satisfaisant aux exigences du statut de présomption d’innocuité reconnue établi par l’autorité européenne de sécurité des aliments;

er werden in totaal circa 1300 "specific safety items" geïdentificeerd en deze werden in ongeveer 100 "issues of safety concern" ingedeeld, die vervolgens weer in vier prioriteitscategorieën werden gegroepeerd.
au total, quelque 1300 "specific safety items" (aspects spécifiques de sûreté) ont été identifiés et regroupés en une centaine de "issues of safety concern" (problèmes de sûreté) ventilés en quatre catégories d'urgence:

alle significante opnameroutes moeten in aanmerking worden genomen, alsook de systemische effecten, en de veiligheidsmarge (margin of safety - mos) moeten op basis van een niet waargenomen nadelig effect-niveau (no observed adverse effects level - noael) worden berekend.
toutes les voies d'absorption toxicologiques importantes sont examinées ainsi que les effets systémiques, et la marge de sécurité basée sur une noael (no observed adverse effects level - dose sans effet néfaste observé) est calculée.