プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omwille van ziekteverlof;
raison de congé de maladie;
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
omwille van de burgers
tribune pour l'europe fÉvrier 1994
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pensioen omwille van ongeschiktheid
pension pour cause d'inaptitude
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
omwille van de loonstops moeten
les indicateurs de santé ont montré pour les femmes des résultats mitigés.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
begrijpelijk omwille van de timing.
cela est compréhensible en raison du timing.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ziekenhuisopname omwille van sociale redenen
hospitalisation due à des caractéristiques socio-environnementales
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en wees geduldig omwille van jouw heer.
et pour ton seigneur, endure.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
2° omwille van orde- of veiligheidsmaatregelen :
2° pour des mesures d'ordre ou de sécurité :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
omwille van de leesbaarheid van deze overeenkomst
dans un souci de lisibilité du présent accord
最終更新： 2016-01-24
使用頻度： 1
品質：
substantieel formeel onregelmatig omwille van volgende redenen
substantiellement formellement irrégulier pour les raisons suivantes
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bondsregering deed deze mededeling omwille van de rechtszekerheid.
le gouvernement fédéral a notifié cette mesure pour des raisons de sécurité juridique.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bijzonder bestemmingsplan gedeeltelijke wijziging omwille van openbaar nut
plan particulier d'affectation du sol modification partielle pour cause d'utilité publique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
weigering van behandeling omwille van religieuze redenen van ouder
refus de traitement de la part des parents pour des motifs religieux
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
heel moeilijk omwille van een aantal overbodige bureaucratische belemmeringen.
des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mevrouw fontaine vraagt het woord omwille van persoonlijke feiten.
mme fontaine a fait l' objet d' allusions personnelles et elle me demande la parole.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：