検索ワード: onderwijsregelingen (オランダ語 - フランス語)

• aanvullende onderwijsregelingen (in het bijzonder voor taallessen)
par ailleurs, lorsque les jeunes ont reçu une bonne formation en langue étrangère, ils tirent un bénéfice plus grand du projet et de l'échange.

hij kan ook eigener beweging een gesprek met het ministerie beginnen en moet volledig op de hoogte worden gehouden van alle belangrijke onderwijsaangelegenheden, met inbegrip van alle wijzigingen in onderwijsregelingen vôôr deze van kracht worden.
elle a des fonctions de "chien de garde" telles que celles de vérifier que l'école observe des horaires réglementaires, de contrôler l'assiduité des élèves, de faire un rapport eur les cas d'école buissonnière, d'informer le conseil local dee réparatione nécessaires à faire sur lee bâtiments scolaires.

1° het vastleggen van richtlijnen voor de inrichting, de oriëntatie, de organisatie, de coördinatie en de kwaliteitsbewaking van het academisch onderwijs, het wetenschappelijk onderzoek en de wetenschappelijke dienstverlening, en het bewaken van de krachtlijnen van de onderwijsregelingen;
1° établir des directives pour l'aménagement, l'orientation, l'organisation, la coordination et le contrôle qualitatif de l'enseignement académique, des recherches et des services scientifiques, et contrôler les lignes directrices de la réglementation de l'enseignement;