検索ワード: onderzoek van het lichaam (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

onderzoek van het lichaam

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

onaantastbaarheid van het lichaam

フランス語

intégrité de la personne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

grootte van het lichaam:

フランス語

taille du corps & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

verwond deel van het lichaam

フランス語

classification: système de classification seat de la localisation de la blessure

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is deel van het lichaam.

フランス語

elle est du corps.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(1) houding van het lichaam

フランス語

(1) position du corps

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

interne weerstand van het lichaam

フランス語

résistance interne du corps

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ongecontroleerd beven van het lichaam;

フランス語

agitation incontrôlée de votre corps ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dosis voor een deel van het lichaam

フランス語

dose corporelle partielle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op het lichaam dragen

フランス語

porter sur soi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werkt op alle delen van het lichaam.

フランス語

affectent toutes les parties du corps.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

drukpak met gedeeltelijke bedekking van het lichaam

フランス語

vêtement à surpression partielle

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cellcept onderdrukt het afweermechanisme van het lichaam.

フランス語

cellcept réduit vos défenses immunitaires.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

immuunsysteem het lichaam aanvalt.

フランス語

- lupus érythémateux, maladie où l'organisme est attaqué par son propre système immunitaire.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

mycofenolaatmofetil teva onderdrukt het afweermechanisme van het lichaam.

フランス語

mycophénolate mofétil teva réduit vos défenses immunitaires.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

vermijd contact met andere gebieden van het lichaam

フランス語

ne pas le mettre au contact d'une autre partie du corps.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ernstige huidreacties over grote delen van het lichaam.

フランス語

réactions cutanées sévères affectant des surfaces étendues de votre corps.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

70-79 fysieke belasting van het lichaam, psychische belasting

フランス語

70-79 contrainte physique du corps, contrainte psychique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het onderzoek van de intacte epididymis omvat de kop, het lichaam en de staart en dit kan gebeuren door een lengtecoupe te onderzoeken.

フランス語

l'examen d'un épididyme intact doit porter sur la tête, le corps et la queue, ce qui peut être effectué sur une section longitudinale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit zijn radiodiagnostische systemen voor het onderzoek van het gehele menselijke lichaam door het radiologisch of elektronisch zichtbaar maken van dwarsdoorsneden van het lichaam.

フランス語

ce sont des systèmes de radi odia gnos tic pour 1'exame n du corp s humain intégral pour vis uali sati on ra diologi que et él ectronique des coup es t rans vers aies du corp s. l es zo nés du corps huma in s ont bala y ées plan pa r pi an pa r un faisceau de rayo ns x et la m odi f i cation vari able des rayons x qui se m anif este nt d ans 1 e corps est mesu rée par une cent aine de déte et eur s dispo ses annul airement autour de reil en for me de tunnel dans

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

toegang tot de uitkomsten van het onderzoek van de lichamen van de slachtoffers;

フランス語

accès aux résultats de l’examen du corps des victimes;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,908,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK