検索ワード: onscherpe (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

onscherpe

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

onscherpe scheiding

フランス語

coupe large

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat is een onscherpe definitie.

フランス語

cette définition n'est pas très claire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

- film-schermcontact de cassette mag geen aanleiding geven tot gebieden met zichtbare dichtheidsverschillen of onscherpe gebieden op de opname.

フランス語

- contact écran - film la cassette ne devrait pas créer de zones présentant des différences visibles de densité ou des zones floues sur le radiogramme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer het nationale recht niet kan worden uitgelegd op een gemeenschapsrechtconforme wijze, leidt het forceren van de activiteit van de rechter, met het doel harmonie te verkrijgen, tot vervaging van de onscherpe grenzen tussen rechtsschepping en uitlegging. 73

フランス語

lorsque le droit national n’est pas susceptible d’être interprété de manière conforme au droit communautaire, forcer l’activité du juge pour obtenir l’harmonie revient à estomper la frontière ténue entre création et interprétation juridiques 73.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

u wordt dan wazig en onscherp weergegeven.

フランス語

dans ce cas vous pouvez apparaître flou.

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,830,620 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK